Вступительное обращение Генерального директора ВОЗ к государствам-членам на брифинге высокого уровня по вопросам борьбы с эпидемией эболавирусной инфекции в Демократической[...]

Ваши превосходительства, уважаемые коллеги и друзья!

От имени Тома Флетчера и УКГВ, а также ВОЗ и от себя лично приветствую всех, кто присоединился к нам здесь, в Женеве, и дистанционно из ДРК и Нью-Йорка.

Начнем с того, что, как вам известно, сегодня очень тяжелый день для всего коллектива ВОЗ: скоропостижно скончался д-р Васи Мурти.

Васи пришел в ВОЗ в 2009 г. и внес огромный вклад в развитие работы Организации по вопросам клинических исследований, особенно в странах с низким и средним уровнем дохода.

В последнее время он руководил Программой ВОЗ по НИОКР в области эпидемиологии, в том числе работой по ускорению испытаний вакцин и лекарственных препаратов в связи с нынешней эпидемией эболавирусной инфекции.

Он отдавался делу со всей душой и огромной ответственностью, добиваясь слаженной работы партнеров и максимального ускорения клинических исследований.

Нынешние испытания трех вакцин и трех лекарственных препаратов стали во многом возможны благодаря настойчивости и энергии д-ра Мурти.

Помимо своих профессиональных достижений Васи останется в нашей памяти добрым, скромным человеком и надежным коллегой.

Выражаю глубокие соболезнования его семье и всем коллегам по ВОЗ, которые знали его и работали вместе с ним.

Кстати, всего несколько дней назад он вернулся из ДРК, из Буниа.

Прошу вас почтить память д-ра Мурти минутой молчания.

[МИНУТА МОЛЧАНИЯ]

Благодарю вас.

Уважаемые коллеги!

Как вы знаете, эпидемия эболавирусной инфекции в Демократической Республике Конго уже стала второй по масштабам за всю историю наблюдений и разрастается беспрецедентными темпами.

Сегодня число зарегистрированных случаев заболевания превысило 6000, а число умерших приблизилось к 3000.

В настоящий момент эпидемия охватывает огромную территорию - 60 медико-санитарных зон в шести провинциях.

Мы имеем дело с чрезвычайно сложной чрезвычайной ситуацией, в ликвидации которой участвует множество партнеров как в системе ООН, так и за ее пределами.

Чтобы усилить координацию этой работы, в июне мы с Томом назначили Жюльена Харнейса старшим координатором по борьбе с эболавирусной инфекцией, и рады, что сегодня Жюльен присоединился к нам из зоны операции.

Такой порядок работы помогает лучше координировать совместные действия организаций системы ООН.

ВОЗ под руководством правительства и совместно с ЦКПЗ Африки и целым рядом других партнеров помогает активизировать все направления противоэпидемической работы.

Мы доставляем в страну необходимые материалы, направляем специалистов, расширяем лабораторно-диагностические и лечебные мощности и ускоряем проведение клинических испытаний вакцин и лекарственных препаратов.

Мы добились значительного прогресса, однако этого недостаточно, и перед нами по-прежнему стоят трудные задачи, а распространение вируса пока опережает наши усилия.

Особую тревогу вызывает то, что большинство случаев смерти по-прежнему происходит вне медицинских учреждений, среди населения.

Многих умерших хоронят без соблюдения необходимых мер безопасности, и это способствует дальнейшей передаче вируса.

К тому же многие из умерших ранее не числились среди выявленных контактных лиц.

Данная тенденция говорит о наличии цепочек передачи вируса, о которых нам пока неизвестно.

Эпидемия будет продолжаться, пока не будет выявлена и прервана каждая такая цепочка.

До тех пор она будет угрожать не только ДРК, но и соседним странам, всему региону и остальному миру.

Нынешнюю эпидемию нельзя рассматривать в отрыве от гуманитарной обстановки, в которой она развивается.

Население этой части ДРК десятилетиями страдает от вооруженных конфликтов, вынужденного перемещения, бедности и голода.

При этом эболавирусная инфекция - не единственная угроза здоровью людей в регионе.

Один из местных активистов спросил меня, почему мировое сообщество обеспокоено эболавирусной инфекцией, но не диарейными болезнями, малярией или недостаточностью питания. А также тем, что многие люди погибают в ходе вооруженного конфликта. Это справедливый вопрос.

Все это по вполне понятным причинам подпитывает недоверие со стороны местного населения.

Переломить эпидемическую кривую невозможно без завоевания и поддержания этого доверия.

Мы положили конец всем предыдущим эпидемиям эболавирусной инфекции, и нынешняя тоже не станет исключением.

Вопрос лишь в том, насколько быстро и с какими людскими потерями мы сможем этого добиться.

Людские потери и затраты ресурсов будут тем больше, чем дольше длится эпидемия.

На выполнение плана правительства на ближайшие шесть месяцев требуется 1,3 млрд долл. США.

Призываем все государства-члены увеличить взносы на финансирование этого плана и ускорить их поступление.

Мы понимаем, что обращаемся с этой просьбой в условиях сокращения финансирования гуманитарной помощи и наличия множества других неотложных потребностей.

Но, в отличие от некоторых других затяжных гуманитарных кризисов, нам под силу сдержать и сравнительно быстро остановить нынешнюю эпидемию, если мы проявим должную решимость.

А теперь я с удовольствием передаю слово моему другу и коллеге Тому Флетчеру.

Том, вам слово.