UNOG - United Nations Office at Geneva

05/01/2026 | News release | Distributed by Public on 05/02/2026 00:26

Les astronautes d'Artemis II célèbrent notre humanité commune à l’ONU

Un mois après avoir achevé leur survol historique de la Lune, les astronautes de la mission Artemis II de la NASA ont fait escale cette semaine au siège des Nations Unies à New York, porteurs d'un message aux allures de rappel : l'humanité est capable d'accomplir des choses extraordinaires lorsqu'elle agit de concert.

Leur visite de jeudi s'inscrivait dans une tradition de longue date : depuis des décennies, cosmonautes et astronautes se rendent aux Nations Unies pour évoquer la paix, la coopération internationale et notre avenir mondial commun.

Cet équipage de quatre membres a réalisé le vol spatial habité le plus lointain de l'histoire, s'aventurant au-delà de la face cachée de la Lune avant de regagner la Terre sains et saufs, au terme de dix journées intenses et exigeantes.

En ce court laps de temps, ils ont « captivé l'imagination de milliards de personnes » et ravivé le sentiment d'une participation humaine collective à l'exploration de l'espace.

UN Photo/YN Le premier homme et la première femme dans l'espace, les cosmonautes soviétiques Youri Gagarine (à droite) et Valentina Terechkova (à gauche), étaient les invités du Secrétaire général des Nations Unies, U Thant (au centre), au Siège des Nations Unies à New York.

Tradition et continuité

Ce n'est pas la première fois que le bâtiment de l'Assemblée générale des Nations Unies accueille des pionniers de l'ère spatiale.

En octobre 1963, la visite des cosmonautes soviétiques Youri Gagarine et Valentina Terechkova, le premier homme et la première femme dans l'espace, symbolisait non seulement le progrès technologique, mais aussi l'idée que le cosmos constitue un domaine où l'humanité peut s'unir.

Depuis lors, les représentants de nombreuses nations se sont adressés à maintes reprises à la communauté internationale, soulignant que l'exploration spatiale est impossible sans coopération ni responsabilité partagée.

Artemis II perpétue cet héritage. La mission représente non seulement une percée technologique, mais aussi un modèle de partenariat international, impliquant de nombreux pays et institutions - dont l'Agence spatiale européenne - avec des instruments scientifiques et des systèmes développés par des spécialistes du monde entier.

« J'ai eu l'occasion de m'entretenir avec tout le monde en venant ici - je veux dire, avec ces trois Américains, somme toute assez ordinaires mais aux accomplissements extraordinaires, ainsi qu'un Canadien », a déclaré l'ambassadeur des États-Unis, Mike Waltz, qui animait cette soirée de discussion avec les astronautes, devant un public d'invités - des Terriens enthousiastes.

L'équipage a souligné que sa mission ne consistait pas seulement à tester un vaisseau spatial, mais aussi à rappeler aux habitants de la Terre que l'humanité est capable d'accomplir de grandes choses lorsqu'elle œuvre de concert.

La Terre vue depuis l'espace lointain

Pour les astronautes, l'expérience la plus marquante fut de contempler la Terre depuis l'espace.

À des centaines de milliers de kilomètres de distance, la planète apparaissait petite, fragile, presque en apesanteur au sein de l'immense obscurité - une image qui soulignait à la fois le caractère unique de la Terre et la rareté de la vie elle-même.

« Je ressentais constamment le besoin d'exprimer ma gratitude pour ce que nous avions sous les yeux, et pour ce vers quoi nous allions finir par retourner », a confié le pilote Victor Glover.

L'astronaute Christina Koch a décrit une prise de conscience soudaine de l'échelle de l'humanité au sein de l'univers infini. « On réalise qu'en réalité, rien de tout cela n'est absolu ni garanti ; on prend conscience qu'il existe bel et bien une échelle globale... cette échelle, c'est notre monde, et ce que nous en faisons est notre choix ».

© NASA Les astronautes d'Artemis II lèvent le pouce alors qu'ils font route vers la Lune.

La vie à bord

La vie à l'intérieur du vaisseau spatial était extrêmement exigeante. L'équipage devait jongler entre les expériences scientifiques, la navigation, la surveillance des systèmes et une adaptation constante à la microgravité.

« Un jour, j'étais en train d'ouvrir un paquet de granola aux fruits rouges. Victor flottait juste à côté de moi et, au moment précis où j'ai déchiré l'emballage, le mouvement a été trop brusque : le contenu s'est éparpillé à travers le vaisseau, venant parsemer sa chemise. Il m'a alors lancé : "Oh, ne t'inquiète pas, je gère". Il a saisi une cuillère et s'est mis tout simplement à manger le granola directement sur sa chemise », a raconté l'astronaute canadien Jeremy Hansen.

© NASA La Terre se lève derrière la Lune, photographiée depuis la mission Artemis II.

Un retour sur la Lune

Artemis II n'est que le début d'une initiative de plus grande envergure. Le programme vise à ramener des êtres humains sur la Lune, à y établir une présence durable en surface et à y construire des infrastructures - y compris une base lunaire - pour soutenir l'exploration à long terme. Ces projets reposent sur les Accords Artemis, un ensemble de principes internationaux déjà approuvés par des dizaines de pays.

S'exprimant depuis la tribune des Nations Unies, les astronautes se sont également adressés aux jeunes, les encourageant à ne pas craindre de poser des questions et à écouter attentivement les réponses.

En conclusion, l'équipage a souligné que la réussite d'Artemis II ne se mesurait pas uniquement en termes de distance parcourue ou d'accomplissements technologiques.

L'espace offre une perspective qui nous permet de voir la Terre telle qu'elle est véritablement : unique, partagée, nécessitant que l'on en prenne soin - et capable de rassembler les peuples.

« Tout le monde me demande à quoi ressemble la Terre vue de l'espace ; la plupart du temps, je réponds que cette minuscule Terre est un endroit incroyable », a conclu Reid Wiseman.

UNOG - United Nations Office at Geneva published this content on May 01, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on May 02, 2026 at 06:27 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]