09/14/2026 | Press release | Archived content
Testo dell'articolo
14 settembre 2026
AGGIORNAMENTI
La nuova generazione di Apple Intelligence è disponibile da oggi
Oggi Apple ha lanciato la nuova generazione di Apple Intelligence, che integra potenti funzioni AI nelle app e nelle esperienze su cui le persone fanno affidamento ogni giorno. Basati su una nuova architettura progettata mettendo la privacy al centro in ogni fase, i più recenti Apple Foundation Models sono profondamente integrati nei sistemi operativi e rendono iPhone, iPad, Mac, Apple Watch e Apple Vision Pro ancora più personali e utili. Ora l'utente ha a disposizione nuovi modi per migliorare le composizioni e ritoccare le immagini in Foto, strumenti intelligenti per personalizzare la navigazione in Safari, la possibilità di esprimere la propria creatività con un nuovo Image Playground che include immagini fotorealistiche, e molto altro ancora. È possibile iniziare a usare queste nuove funzioni con iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 e visionOS 27 sui dispositivi idonei impostati su una delle lingue supportate.
Potenti funzioni di editing nell'app Foto
L'app Foto usa modelli di immagini più potenti e strumenti di modifica intelligenti che rispettano l'autenticità dello scatto.
La funzione Reinquadratura spaziale permette di migliorare la composizione della foto anche dopo averla scattata. Grazie alla profonda conoscenza dei modelli spaziali acquisita con Apple Vision Pro, è possibile vedere in tempo reale come cambia la prospettiva di una foto semplicemente toccandola e trascinandola. Apple Intelligence genera nuovi contenuti solo laddove la prospettiva sia stata spostata, in modo che l'immagine reinquadrata rimanga coerente con la scena originale.
L'utente può anche ingrandire le immagini con lo strumento Estendi. Che si voglia semplicemente dare più spazio ai soggetti, modificare le proporzioni o raddrizzare un orizzonte storto senza tagliare elementi importanti, Estendi può ricreare le parti mancanti.
Inoltre, il popolare strumento Ripulisci riceve un importante aggiornamento, che permette di rimuovere gli elementi di disturbo con risultati di qualità superiore e un riempimento più realistico, anche nelle scene più complesse. E con il futuro supporto per lo standard SynthID, sarà possibile identificare le immagini generate o modificate con l'AI utilizzando gli strumenti basati su Apple Intelligence.1
Nuovi modi di navigare in Safari
Grazie alla potenza di Apple Intelligence, nuovi strumenti trasformano il modo di navigare sul web in Safari. L'intelligenza di Safari è progettata pensando alla privacy e offre funzioni utili senza esporre a nessuno i dati personali di navigazione, nemmeno ad Apple.
Ora Safari semplifica la navigazione organizzando automaticamente i pannelli per argomento. Man mano che si naviga, Safari continuerà a organizzare i nuovi pannelli negli argomenti esistenti o a crearne di nuovi.
Con la funzione Avvisami, l'utente può chiedere a Safari di monitorare eventuali modifiche a una pagina web, come un prodotto che torna disponibile o un calo di prezzo, per rimanere al corrente di eventuali aggiornamenti di suo interesse. Deve semplicemente descrivere la modifica che vuole che Safari monitori e, quando Safari la rileverà su quella pagina web, riceverà una notifica.
Con Descrivi un'estensione, è possibile creare estensioni personalizzate per Safari semplicemente descrivendo ciò che si desidera. Safari genererà un'estensione personalizzata direttamente nella barra degli strumenti, per esempio un pulsante che permette di salvare e votare le ricette provate.
Immagini fotorealistiche con Image Playground riprogettato
Image Playground è più potente e utile che mai, e offre nuovi modi per esprimersi. Grazie a un nuovo modello generativo che si basa sul Private Cloud Compute, è possibile dare libero sfogo alla creatività e generare immagini di alta qualità praticamente in qualsiasi stile, incluso quello fotorealistico.
Con Image Playground ritoccare le immagini è facile e intuitivo. L'utente può descrivere le modifiche che vuole apportare, o semplicemente toccare, cerchiare o sfiorare per evidenziare un oggetto da spostare o ridimensionare.
Ci sono anche nuovi modi per utilizzare e valorizzare le immagini create. Oltre che in app come Messaggi, ora Image Playground può essere usato anche per generare sfondi per la schermata di blocco e poster di contatto. È anche possibile scegliere le proporzioni più adatte al progetto, per esempio un'immagine orizzontale per un sito web o verticale per un volantino.
Funzioni utili per comunicare e organizzare gli impegni
Le nuove funzioni di Apple Intelligence in Mail, Telefono e Calendario aiutano a gestire le comunicazioni e l'agenda.
I suggerimenti in Mail diventano ancora più potenti grazie alla possibilità di eseguire azioni con app di terze parti. E la funzione Risposta veloce in Mail e Messaggi può basarsi sullo stile di scrittura personale dell'utente.
Quando si chiama un'azienda, Contesto chiamata mostra automaticamente le informazioni pertinenti, come un codice di conferma o un numero di prenotazione, direttamente nell'app Telefono. Contesto chiamata rileva chi viene chiamato, non ciò che viene detto, per mostrare informazioni utili; funziona interamente sul dispositivo, quindi nulla viene condiviso con Apple o con altri.
Apple Intelligence permette anche di aggiungere o modificare un evento in Calendario semplicemente descrivendolo. Mentre l'utente digita, Calendario identifica contatti e luoghi e crea un titolo per l'evento.
Modi più semplici per creare potenti automazioni con Comandi Rapidi
I Comandi Rapidi aiutano a fare le cose più velocemente automatizzando un'ampia gamma di attività e ora, con Descrivi un comando rapido, sono ancora più facili da usare. Grazie alla potenza di Apple Intelligence, l'app Comandi Rapidi può riassumere la descrizione dell'utente ed eseguire gli step richiesti per suo conto. Se l'utente nota qualcosa che vorrebbe modificare o aggiungere, può semplicemente descrivere la modifica e l'app Comandi Rapidi la apporterà.
Per esempio, si può creare un'automazione per la routine della buonanotte che attiva la modalità Non disturbare, abbassa la luminosità dello schermo, apre l'app per la meditazione su iPhone e imposta la sveglia alle 7, che si aggiorna automaticamente alle 8 nei fine settimana.
Funzioni intelligenti per l'app Casa
Apple Intelligence rende l'app Casa ancora più intelligente, con notifiche sugli accessori e nuove funzioni per i video sicuri di HomeKit. L'app Casa ora può riconoscere le notifiche correlate come un'unica attività, così si riceve una sola notifica che si aggiorna man mano che l'attività si svolge.2
Grazie alle descrizioni video generate, è possibile capire rapidamente cosa è successo in una sequenza di clip video, anche senza guardarle.3 È possibile perfino cercare nelle clip registrate per trovare al volo quello che serve, per esempio la consegna di un pacco. In alto nella pagina di ricerca, l'app Casa mette in evidenza le clip più significative che potrebbe essere utile rivedere, per consentire di individuare rapidamente i momenti importanti.4
Funzioni per l'accessibilità ancora più potenti
Apple Intelligence rende possibili aggiornamenti all'accessibilità che introducono nuove possibilità negli strumenti su cui molte persone fanno affidamento ogni giorno.
VoiceOver ora è più efficace che mai nell'aiutare le persone cieche o ipovedenti ad esplorare l'ambiente circostante e le immagini sullo schermo. Le descrizioni delle immagini sono ora più dettagliate, e grazie agli aggiornamenti alla funzione Riconoscimento in tempo reale, premendo il tasto Azione su iPhone l'utente può porre rapidamente domande sull'ambiente circostante e ricevere risposte dettagliate. Con Apple Intelligence, Lente offre la stessa modalità di esplorazione assistita in un'interfaccia ad alto contrasto progettata per le persone ipovedenti.5
Controllo vocale, che permette di controllare iPhone e iPad esclusivamente tramite la voce, diventa ancora più intuitivo:6 anziché memorizzare etichette o numeri esatti, basta descrivere i pulsanti e i comandi sullo schermo. E il lettore accessibile, che offre un'esperienza di lettura personalizzata per persone con un'ampia gamma di disabilità, ora funziona anche con contenuti più complessi e può fornire riepiloghi e traduzioni su richiesta.
Altre nuove funzioni
Apple Intelligence rende possibili funzioni ancora più utili a livello di sistema operativo. Sui prodotti che supportano AFM Core Advanced, il modello on-device più evoluto mai realizzato da Apple, la dettatura a livello di sistema fa un importante salto di qualità in termini di precisione: ora trascrive ciò che viene detto in un testo rifinito con maggiore accuratezza, gestendo automaticamente maiuscole, punteggiatura e formattazione mentre si parla.7 Con la correzione automatica, mentre si scrive vengono forniti suggerimenti più accurati per ortografia e grammatica in tutto il sistema. Ora è anche possibile ricevere suggerimenti intelligenti per i nomi di file e cartelle in base al loro contenuto.8 Workout Buddy è ora disponibile in spagnolo e può essere usato su Apple Watch anche quando iPhone non è nelle vicinanze.9 Inoltre, integra ancora più dati relativi all'attività fisica per offrire indicazioni motivazionali. E la qualità delle Genmoji migliora ancora, con la possibilità di descrivere le modifiche che si desidera apportare.
Un'architettura avanzata, progettata per la privacy
Queste nuove funzioni sono rese possibili da Apple Foundation Models di ultima generazione, sviluppati su misura in collaborazione con Google e i suoi modelli Gemini per esperienze Apple Intelligence profondamente integrate. Questi modelli di ultima generazione operano sul dispositivo e sui server tramite Private Cloud Compute. Ogni aspetto della nuova architettura di Apple Intelligence è progettato mettendo la privacy al primo posto, dai più recenti Apple Foundation Models alle principali tecnologie del sistema operativo che integrano questi modelli nelle piattaforme Apple.
Apple Intelligence usa l'elaborazione on-device e il Private Cloud Compute per contribuire a proteggere la privacy dell'utente. Il Private Cloud Compute offre accesso a un'intelligenza all'avanguardia, estendendo al cloud la privacy e la sicurezza di iPhone. Quando il Private Cloud Compute gestisce le richieste dell'utente, i suoi dati personali non vengono né memorizzati né resi accessibili a Apple o a chiunque altro. E chiunque può verificare costantemente che il livello di rispetto della privacy sia conforme a quello dichiarato.
Disponibilità
Contatti stampa
Julie Valette
Apple
Helpline Apple per la stampa
02 27326227
Contenuti multimediali in questo articolo