UN - United Nations

10/31/2025 | Press release | Distributed by Public on 10/31/2025 12:20

République-Unie de Tanzanie: après les violences postélectorales, le Secrétaire général appelle à la retenue et à un dialogue inclusif

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd'hui, par le Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l'ONU:

Le Secrétaire général est profondément préoccupé par la situation en République-Unie de Tanzanie après les élections générales du 29 octobre, y compris par les informations sur des morts et des blessés pendant les manifestations. Il déplore les pertes en vies humaines et présente ses condoléances aux familles des victimes.

Le Secrétaire général souligne l'importance cruciale qu'il y à préserver les droits fondamentaux, en particulier le droit de réunion pacifique et la liberté d'expression, dont l'accès l'information. Il appelle à une enquête approfondie et impartiale sur les allégations liées à un recours excessif à la force.

Le Secrétaire général est profondément troublé par les informations sur les disparitions forcées et les détentions pendant la période préélectorale. Il exhorte les autorités à garantir un procès équitable à tous les détenus, à assurer leur sûreté et leur sécurité, et à mener des enquêtes approfondies et impartiales sur toutes les allégations relatives aux violations des droits de l'homme, conformément aux normes internationales de ces droits.

Le Secrétaire général appelle toutes les parties prenantes à faire preuve de retenue, à rejeter la violence et à s'engager dans un dialogue constructif et inclusif pour répondre aux revendications et prévenir toute autre escalade. Les Nations Unies sont prêtes à appuyer les efforts visant à renforcer le dialogue, à consolider la gouvernance démocratique et à promouvoir la paix en République-Unie de Tanzanie.

UN - United Nations published this content on October 31, 2025, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on October 31, 2025 at 18:20 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]