UN - United Nations

06/18/2026 | Press release | Archived content

Soudan: le Secrétaire général profondément préoccupé par l’escalade des combats dans et autour d’El-Obeid, dans l’État du Kordofan septentrional

La déclaration suivante a été communiquée, aujourd'hui, par le Porte-parole de M. António Guterres, Secrétaire général de l'ONU:

Le Secrétaire général est profondément préoccupé par l'escalade des combats dans et autour d'El-Obeid, dans l'État du Kordofan septentrional, y compris des attaques aux drones qui ont un impact sur les personnes et infrastructures civiles.

Le Secrétaire général est particulièrement alarmé par les informations sur le déploiement, par les Forces d'appui rapide, de renforts militaires importants autour d'El-Obeid lequel peut faire craindre l'imminence d'une offensive terrestre contre la ville, laquelle peut potentiellement faire courir, à un autre important centre urbain au Soudan, le grave risque d'une violence à grande échelle.

Le Secrétaire général appelle toutes les parties à la retenue et les exhorte à prendre toutes les mesures nécessaires pour respecter et protéger les civils.

Trop de fois dans ce conflit, des alertes claires n'ont suscité aucune action concertée de la communauté internationale. Le Secrétaire général exhorte tous ceux qui ont une influence sur les parties à l'exercer pour prévenir un autre bain de sang. Nous ne pouvons laisser se reproduire à El-Obeid les horreurs d'El-Fasher.

Le Secrétaire général réitère son appel à une cessation immédiate des hostilités. Il exhorte les Forces armées soudanaises et les Forces d'appui rapide à s'impliquer dans les efforts internationaux, y compris ceux de son envoyé personnel pour le Soudan, afin de faciliter la désescalade et un règlement négocié pour mettre fin à ce conflit dévastateur.

Les organisations humanitaires continuent de fournir une assistance à El-Obeid et dans toute la région du Kordofan, malgré la détérioration de la situation sécuritaire. L'on compte un agent humanitaire parmi les civils tués par les frappes aux drones, de la semaine dernière, dans des quartiers résidentiels d'El-Obeid.

Le Secrétaire général souligne que les agents humanitaires et leurs fournitures doivent pouvoir se déplacer en toute sécurité. Les opérations humanitaires doivent être protégées et facilitées. El-Obeid est un centre essentiel pour la réponse humanitaire dans la région plus large du Kordofan.

Les civils qui veulent partir doivent pouvoir le faire en toute sécurité. Ceux qui choisissent de rester doivent être respectés, protégés et avoir accès aux secours humanitaires dont ils ont besoin.

Le Secrétaire général rappelle à toutes les parties leurs obligations claires, en vertu du droit international humanitaire et des droits humains, y compris celles de respecter et protéger les personnes et infrastructures civiles, et faciliter un accès humanitaire rapide, sûr, sans entrave et constant.

UN - United Nations published this content on June 18, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on July 06, 2026 at 16:46 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]