El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York está aceptando ahora nuevas solicitudes para la lista de espera de venta móvil de alimentos para veteranos de los Estados[...]

El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York está aceptando ahora nuevas solicitudes para la lista de espera de venta móvil de alimentos para veteranos de los Estados Unidos y personas con discapacidades

La Ciudad amplía el acceso equitativo a la venta legal de alimentos en la calle y abre las solicitudes para que 300 veteranos de los Estados Unidos y personas con discapacidades se unan a la lista de espera para obtener una licencia de supervisión

13 de marzo de 2026 - El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York ha anunciado hoy la aceptación de solicitudes para unirse a la lista de espera de licencias de supervisión para la venta móvil de alimentos para veteranos del ejército estadounidense y personas con discapacidades. Se trata de la primera reapertura de la lista de espera de licencias de supervisión desde que se puso en marcha el programa en 2023, y esta oportunidad amplía el acceso a los permisos de venta móvil de alimentos, al tiempo que se mantienen unos estrictos estándares de salud pública.

"La reforma del sector de los vendedores móviles es una necesidad que se viene posponiendo desde hace mucho tiempo en la ciudad de Nueva York, y este es un paso en la dirección correcta. La administración Mamdani se enorgullece de apoyar a nuestros vendedores móviles con discapacidad y a los veteranos para contribuir a asegurar que tengan una oportunidad justa a la hora de gestionar sus propios puestos móviles de comida y de mantenerse a sí mismos y a sus familias," declaró la vicealcadesa de la Ciudad de Nueva York para Salud y Servicios Sociales, la Dra. Helen Arteaga.

"Los vendedores móviles de comida son esenciales para la cultura y la economía de las pequeñas empresas de la ciudad de Nueva York," afirmó el comisionado de Salud de la Ciudad de Nueva York, Dr. Alister Martin. "Abrir la lista de espera para obtener la licencia de supervisión a más veteranos estadounidenses y personas con discapacidades asegura que estas comunidades tengan un camino claro hacia el sistema legal de venta móviles de comida, al tiempo que seguimos manteniendo las medidas de protección de la seguridad alimentaria para los neoyorquinos."

"Los veteranos merecen vías tangibles hacia las oportunidades económicas," afirmó la comisionada del Departamento de Servicios para Veteranos de la Ciudad de Nueva York, Yesenia Mata. "Para los veteranos interesados en la venta móvil de comida, esta reapertura crea una vía clara hacia una industria regulada que puede apoyar la estabilidad financiera y la independencia, al tiempo que abre la puerta a que más veteranos se dediquen al emprendimiento aquí, en la ciudad de Nueva York."

"Los vendedores móviles constituyen las empresas más pequeñas de entre las pequeñas empresas y son un elemento fundamental de la economía, los vecindarios y la cultura de la ciudad de Nueva York," afirmó el comisionado del Departamento de Servicios a las Pequeñas Empresas de la Ciudad de Nueva York, Kenny Minaya. "La reapertura de la lista de espera para las licencias, por primera vez desde 2023, supone un importante paso adelante, y el Departamento de Servicios a las Pequeñas Empresas de la Ciudad de Nueva York (SBS, por sus siglas en inglés) se complace en ayudar a difundir la noticia para que los veteranos militares y las personas con discapacidad que cumplan los requisitos puedan aprovechar esta oportunidad. Quiero dar las gracias al alcalde Mamdani y al comisionado Martin, y espero poder aprovechar este avance a través de la nueva Oficina de Servicios a los Vendedores Móviles del SBS para asegurar que los vendedores cuenten con el apoyo que necesitan para tener éxito en todos los distritos."

"Con frecuencia, las personas con discapacidades se enfrentan a barreras para acceder al empleo y al emprendimiento," afirmó Nisha Agarwal, comisionada de la Oficina del Alcalde de la Ciudad de Nueva York para Personas con Discapacidades. "Abrir la lista de espera para obtener la licencia de supervisión ayuda a ampliar el acceso equitativo a las oportunidades y respalda el derecho de los neoyorquinos con discapacidades a participar plenamente en la economía de la ciudad. Esperamos seguir trabajando con nuestros socios para asegurar que vías como la venta móvil de alimentos sean accesibles e inclusivas."

"Desde 2023, el Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York (DSNY, por sus siglas en inglés) ha sido la agencia principal encargada de hacer cumplir las regulaciones sobre la venta móvil, y lo hemos hecho centrándonos en la limpieza, el acceso de los peatones y la equidad para todos los negocios. Las recientes leyes de reforma de la venta móvil permiten que más personas puedan participar en estos pequeños negocios, al tiempo que se mantiene una supervisión y seguridad adecuadas para nuestras comunidades, y esperamos trabajar con los defensores y nuestros agencias asociados para ampliar la venta móvil de la manera adecuada," afirmó Javier Lojan, comisionado interino del Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York.

"Los veteranos y las personas con discapacidades a menudo se enfrentan a barreras innecesarias para obtener licencias legales de venta móvil," afirmó la concejala Lynn Schulman, presidenta del Comité de Salud. "Abrir la lista de espera para 300 licencias de supervisión adicionales para estos grupos es un paso importante hacia un sistema más equitativo que amplía las oportunidades para las comunidades que con frecuencia se han quedado atrás."

"La Ciudad de Nueva York se encamina por fin hacia un sistema equilibrado de venta móviles," afirmó la concejala de la Ciudad de Nueva York Pierina Sánchez. "Desde la anulación por parte del Ayuntamiento del veto del alcalde a mi proyecto de ley -que ampliará el acceso a más de 10 000 licencias de venta ambulante en los próximos años- hasta la reapertura por parte del Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York de la lista de espera para la venta móvil de alimentos dirigida a veteranos y personas con discapacidad, de conformidad con la Ley Local 18 de 2021, estamos comenzando a corregir décadas de exclusión. Durante demasiado tiempo, un sistema obsoleto ha obligado a los vendedores móviles, que trabajan con esmero, a vivir en la clandestinidad. Ampliar el acceso a las licencias es un paso importante hacia la dignidad, el orden y las oportunidades. Espero seguir colaborando con el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York para aplicar plenamente la Ley Local 54 de 2026 a partir de este verano."

Más de 5800 vendedores móviles de alimentos tienen permisos para operar en la ciudad de Nueva York, incluidos unos 120 permisos expedidos a veteranos y personas con discapacidades. El programa de licencias de supervisión se puso en marcha en 2023 para aplicar la Ley Local 18 de 2021, que modificó la forma en que los vendedores móviles de alimentos obtienen un permiso para todo el año y aumentó el número de permisos disponibles. Para solicitar estos nuevos permisos, el vendedor debe tener una licencia de supervisión. La licencia de supervisión solo se ofrece a las personas que están en lista de espera. Para inscribirse en una lista de espera, el vendedor debe tener una licencia de venta móvil de alimentos, que es un tipo de licencia que permite a una persona trabajar en cualquier unidad de venta de alimentos con un permiso.

Aproximadamente 1300 vendedores de alimentos tienen licencias de supervisión en la ciudad de Nueva York, lo que les permite solicitar un permiso en cualquier momento, incluidos unos 100 con licencias de supervisión para veteranos estadounidenses y personas con discapacidades. A partir del 1 de julio, el Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York expedirá 2200 licencias de supervisión cada año durante cinco años, en virtud de las leyes locales recientemente aprobadas. Con la apertura de las solicitudes hoy, otros 300 veteranos y personas con discapacidades podrán inscribirse en la lista de espera para obtener una licencia de supervisión.

Cómo solicitarla

Las solicitudes para inscribirse en la lista de espera de licencias de supervisión para la venta móvil de alimentos ya están abiertas para los veteranos estadounidenses con una discapacidad relacionada con el servicio, las personas con discapacidades documentadas que cumplan los criterios de elegibilidad y los veteranos estadounidenses sin discapacidad.

Para solicitar su inclusión en la lista de espera para obtener una licencia de supervisión, los solicitantes pueden visitar nyc.gov/health/mobilefood o llamar al 311 para solicitar una aplicación. Para inscribirse en la lista de espera, el solicitante debe tener al menos 18 años y estar en posesión de una licencia de vendedor móvil de alimentos válida y en vigor, que es diferente de una licencia de supervisión.

No hay lista de espera para obtener una licencia de vendedor móvil de alimentos. Para obtenerla, debe presentar una solicitud de licencia, pagar la tasa correspondiente (los veteranos estadounidenses están exentos del pago) y completar el Curso de protección alimentaria para vendedores móvil de alimentos.

Para leer el comunicado de prensa en inglés.

###

#015-26

CONTACTO PARA LOS MEDIOS: [email protected]