Federal Department of Foreign Affairs of the Swiss Confederation

08/15/2026 | Press release | Distributed by Public on 08/15/2026 07:52

La Suisse va contribuer à la protection de la laure des Grottes de Kiev en Ukraine

Communiqué de pressePublié le 15 août 2026

La Suisse va contribuer à la protection de la laure des Grottes de Kiev en Ukraine

Berne, 15.08.2026 - Le 15 août 2026, la Suisse participera aux festivités organisées à Kiev dans le cadre du 975e anniversaire du bâtiment monastique de Kiev-Petchersk. Elle sera représentée par Jacques Gerber, délégué du Conseil fédéral pour l'Ukraine. À l'occasion de cet événement, la Suisse annoncera une contribution de 600 000 francs pour préparer le chantier de restauration du monastère troglodytique, endommagé en juin 2026 lors d'une frappe aérienne russe, et pour protéger celui-ci contre de nouveaux dommages.

L'Ukraine continue à subir les frappes aériennes de la Russie. Le 15 juin 2026, la cathédrale de la Dormition ainsi que d'autres bâtiments historiques faisant partie de l'ensemble de la laure des Grottes de Kiev (ou Kiev-Petchersk) ont été gravement endommagés. L'ensemble monastique, qui compte parmi les sites religieux et culturels les plus importants d'Ukraine, est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Lors d'une rencontre entre le président de la Confédération Guy Parmelin et le président ukrainien Volodymyr Zelensky, qui s'est tenue le 15 juin à Genève en marge du sommet du G7 à Évian, la possibilité d'un soutien de la Suisse pour l'évaluation des dommages avait été évoquée.

Protection contre de nouveaux dommages

Lors des célébrations de l'anniversaire de l'ensemble monastique, Jacques Gerber, délégué du Conseil fédéral pour l'Ukraine, a souligné l'importance que revêt le patrimoine culturel pour l'identité et la cohésion sociale de l'Ukraine. Il a annoncé que la Suisse allouerait 600 000 francs à la planification des travaux de restauration ainsi qu'à la mise en place de mesures urgentes de sécurisation et de protection du site. Les travaux concrets seront menés par l'UNESCO, en étroite collaboration avec les autorités ukrainiennes compétentes.

Soutien à long terme et fourniture d'une aide rapide

Doté d'un financement de 1,5 milliard de francs sur quatre ans (2025-2028), le programme suisse pour l'Ukraine se concentre sur le redressement économique, le renforcement des services publics, la protection de la population civile et la promotion de la paix.

En complément à son engagement à long terme, la Suisse fournit une aide rapide dans les situations d'urgence, comme en témoigne la livraison de produits énergétiques de première nécessité au printemps 2026. La contribution actuelle visant à la protection de l'un des biens culturels les plus importants d'Ukraine s'inscrit également dans ce cadre.

Soutien de la Confédération aux personnes affectées par la guerre en Ukraine (DFAE)

Renseignements

Bureau du délégué du Conseil fédéral pour l'Ukraine, c/o Communication DEFR
+41 58 462 20 07
[email protected]

Federal Department of Foreign Affairs of the Swiss Confederation published this content on August 15, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on August 15, 2026 at 13:52 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]