09/24/2026 | Press release | Archived content
Dans l'après-midi du 23 septembre 2026, heure locale, le président chinois Xi Jinping est arrivé à Washington à bord d'un avion spécial pour effectuer une visite d'État aux États-Unis, à l'invitation du président américain Donald Trump.
À l'arrivée de Xi Jinping et de son épouse Peng Liyuan à la base aérienne d'Andrews, à Washington, le président Donald Trump et son épouse Melania Trump leur ont réservé un accueil chaleureux. Donald Trump a déclaré qu'il était ravi d'accueillir le président Xi Jinping et Mme Peng Liyuan à Washington, ajoutant que cette visite faisait l'objet d'une grande attention du monde entier. Le président Xi Jinping est un grand dirigeant et il s'agit d'un grand moment. Donald Trump a dit attendre avec intérêt des échanges de vues approfondis avec le président Xi Jinping afin de faire progresser le développement des relations bilatérales.
Des enfants américains ont offert des fleurs au président Xi Jinping et à Peng Liyuan. Des gardes d'honneur se sont alignés de part et d'autre du tapis rouge pour leur rendre hommage. Une fanfare militaire a joué les hymnes nationaux chinois et américain. Une salve de 21 coups de canon a été tirée et des avions de chasse ont survolé les lieux pour leur rendre hommage.
Le président Xi Jinping a prononcé un discours écrit, dans lequel il a adressé, au nom du peuple chinois, ses sincères salutations et ses meilleurs vœux au peuple américain.
Xi Jinping a souligné : La Chine et les États-Unis sont tous deux de grands pays, et les peuples chinois et américain sont tous deux de grands peuples. Les deux peuples entretiennent depuis longtemps des échanges amicaux et les intérêts des deux pays sont profondément imbriqués. Les deux pays doivent être partenaires et non rivaux. Le grand renouveau de la nation chinoise et rendre à l'Amérique sa grandeur peuvent aller de pair. Les deux pays peuvent s'entraider pour réussir et contribuer au bien-être du monde entier. Lors de la visite du président Donald Trump en Chine, en mai de cette année, nous sommes convenus de l'établissement de relations sino-américaines constructives de stabilité stratégique, ce qui a donné une orientation stratégique pour le développement futur des relations sino-américaines. La Chine et les États-Unis doivent travailler dans le même sens, promouvoir des relations stables, avec la coopération comme pilier principal, une concurrence modérée, des divergences gérables et des perspectives de paix, afin que la Chine et les États-Unis, en tant que deux grands pays, puissent trouver la bonne manière de coexister dans la nouvelle ère.
Xi Jinping a souligné : Le monde évolue et les temps changent, mais la logique historique de coexistence pacifique entre la Chine et les États-Unis n'a pas changé, la bonne volonté de maintenir les échanges amicaux entre les deux peuples n'a pas changé, et les attentes générales de la communauté internationale à l'égard de la Chine et des États-Unis n'ont pas changé. J'espère avoir des échanges approfondis avec le président Donald Trump sur les principales questions concernant les relations bilatérales et la situation mondiale, enrichir constamment la substance des relations sino-américaines constructives de stabilité stratégique, et étendre l'espace d'échanges et de coopération entre les deux pays dans divers domaines. Je me réjouis également d'échanger largement avec des personnalités de tous les milieux des États-Unis afin d'approfondir les liens d'amitié. Je suis convaincu que, grâce aux efforts conjoints des deux parties, cette visite sera à coup sûr fructueuse, contribuera au bien-être des deux peuples et apportera un nouvel espoir pour la paix dans le monde.
L'entourage de Xi Jinping, dont Cai Qi et Wang Yi, est arrivé à bord du même avion.
He Lifeng, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et vice-Premier ministre du Conseil des Affaires d'État, qui était arrivé plus tôt, ainsi que l'ambassadeur de Chine aux États-Unis, Xie Feng, se sont également rendus à l'aéroport pour les accueillir.
Sur le trajet entre l'aéroport et son hôtel, effectué en voiture, des représentants de la communauté chinoise d'outre-mer et des étudiants chinois à l'étranger se sont rassemblés de part et d'autre de la route, agitant des drapeaux nationaux chinois et américain pour accueillir chaleureusement le président Xi Jinping.