IOLERO Newsletter June 17, 2026

Estamos trabajando para conseguir un sitio web de IOLERO totalmente bilingüe inglés/español. Para las páginas que tienen traducciones al español, habrá un enlace "En Español" directamente debajo de este cuadro. Si se encuentra en una página en español, el texto del enlace será "In English".

Si no hay ningún enlace en la página, nuestro sitio web ofrece Google Translate para comprender mejor el contenido. Busque el icono de Google Translate justo encima de esta casilla y junto a "Translate this Page", seleccione su idioma y la página se traducirá automáticamente. Aunque Google Translate es eficaz, es posible que algunas traducciones no sean exactas.

Gracias,
Equipo de IOLERO

Original publish date: June 17, 2026

The Independent Office of Law Enforcement Review and Outreach (IOLERO) welcomes Interim Director Matthew Chavez. Matthew joined IOLERO in 2022 as a Law Enforcement Auditor III and brings more than 30 years of experience as an attorney, with a background in litigation, administrative law, legal analysis, and accountability practices.

English

Read full newsletter »

Fecha de publicación original: 17 de junio de 2026

La Oficina Independiente de Revisión y Divulgación de las Fuerzas del Orden (IOLERO) da la bienvenida al director interino Matthew Chávez. Matthew se incorporó a IOLERO en 2022 como Auditor III de las Fuerzas del Orden y aporta más de 30 años de experiencia como abogado, con una trayectoria en litigios, derecho administrativo, análisis jurídico y prácticas de rendición de cuentas.

En español

Leer el boletín completo »