Washington State Department of Health

12/17/2025 | Press release | Distributed by Public on 12/17/2025 17:57

Las fuertes tormentas y el clima frío y ventoso amenazan la salud en todo Washington

Para su publicación inmediata: 17 de diciembre de 2025 (25-153-español)

Contacto:

El DOH (por su sigla en inglés, Departamento de Salud) ofrece recursos, consejos de seguridad y maneras de ayudar a las comunidades de Washington

OLYMPIA. Las comunidades de todo Washington continúan haciendo frente a los efectos de las recientes inundaciones y tormentas severas, y aún se prevé que continúen las condiciones meteorológicas adversas esta semana. Familias han sido desplazadas, el acceso a los servicios se ha visto interrumpido y los esfuerzos de recuperación continúan en muchas partes del estado. El Servicio Meteorológico Nacional pronostica (solo en inglés) condiciones similares a una ventisca en gran parte del estado para esta noche, lo que supone riesgos adicionales para la salud y la seguridad, y es posible que cause cortes de energía.

Consejos para el clima frío:

  • Use varias capas de ropa: use un gorro, guantes y ropa abrigada para prevenir la hipotermia. La hipotermia es una afección grave y potencialmente mortal. Los síntomas incluyen temblores incontrolables, sensación de cansancio extremo y habla lenta o poco clara. Si usted o alguien muestra estos síntomas, busque refugio, capas adicionales de ropa y calor, y busque ayuda médica tan pronto como sea posible.
  • Verifique cómo se encuentran sus parientes, amigos, amigas, vecinos y a vecinas que sean mayores de edad, o cualquier persona con movilidad reducida.
  • Prevenga los riesgos de monóxido de carbono e incendios: nunca utilice un generador ni parrilla de carbón vegetal en el interior y no calefaccione su casa con equipos de llama abierta, incluidos hornos y hornallas. Mantenga los generadores alejados de ventanas y rejillas de ventilación. Con estas precauciones, se pueden prevenir incendios, envenenamiento por monóxido de carbono y la muerte.
  • Proteja a las mascotas: asegúrese de que las mascotas estén seguras (solo en inglés) y protegidas del frío.
  • Posibles cortes de energía: si su salud depende de algún dispositivo de salud eléctrico, asegúrese de contar con energía de respaldo.
  • Limite los viajes: no conduzca si no es necesario. Dé la vuelta, no se ahogue. Nunca conduzca por agua estancada.

Además del clima frío, las inundaciones siguen representando un riesgo para la salud, incluidas la exposición al moho y al agua contaminada, interrupciones en la atención médica y un aumento del estrés y la ansiedad. Estas dificultades pueden intensificarse durante la temporada de fiestas, cuando las enfermedades respiratorias se propagan con mayor facilidad y la carga emocional suele ser más alta.

Cualquier persona que necesite ayuda puede llamar al 211 (solo en inglés), que conecta a las personas con recursos locales de vivienda, alimentación, atención médica y otros servicios esenciales. La ayuda está disponible en todo el estado, las 24 horas del día, los 7 días de la semana. La línea 211 de Washington también ofrece información sobre centros de calentamiento, refugios de emergencia y otros recursos. Para comunicarse, marque el 211 en su teléfono o visite el sitio web de la línea 211 de Washington.

Para quienes puedan hacerlo, el DOH recomienda apoyar a organizaciones de ayuda humanitaria de confianza que prestan asistencia a las comunidades afectadas por las inundaciones, tales como:

El DOH mantiene su compromiso de proteger la salud de todas las personas que residen en Washington durante estos tiempos difíciles. Dondequiera que se encuentre, debe saber que no está solo ni sola. Al cuidarnos a nosotros mismos y a las demás personas, podemos apoyar la recuperación y ayudar a mantener nuestras comunidades seguras y saludables.

Nuestro sitio web es su fuente para una dosis saludable de información. Manténgase al día siguiéndonos en nuestras redes sociales en español.

###

Washington State Department of Health published this content on December 17, 2025, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on December 17, 2025 at 23:58 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]