10/27/2026 | Press release | Distributed by Public on 10/27/2026 07:15
新聞文章
2026 年 10 月 27 日
新聞發佈
「Apple 創作坊」新增強大 AI 功能與更多創作工具
此次更新為 Final Cut Pro 帶來內建 MotionVFX 內容、在「內容中心」加入影片素材、擴充 Logic Pro 的音樂創作工具,並為 Logic Pro、Keynote、Pages 和 Numbers 帶來全新智慧功能
加州 CUPERTINO 訊 Apple 今日為「Apple 創作坊」推出重大更新,這套強大的創意 app 組合,讓當代創作者能在 Mac、iPad 和 iPhone 上使用工作室等級的工具。Mac 版 Final Cut Pro 現在內建 MotionVFX,提供豐富的視覺效果、外掛模組、轉場效果、範本和動態圖像工具,並可順暢銜接 Pixelmator Pro 進行編輯。Apple 精選的「內容中心」現在加入影片素材,並可在 Final Cut Pro 中使用。使用 Mac 版 Logic Pro 的音樂創作者,將可使用全新智慧助理 Beta 版1、現在也能分離鼓聲的強化版 Stem Splitter,以及重新設計的 Browser,整合所有聲音,具備音樂理解能力,甚至納入 Splice 素材庫。Pixelmator Pro 推出 Generate Fill 功能,讓創作者能以自然語言改變影像中的選取區域。Keynote、Pages 和 Numbers 推出全新 AI 功能 Beta 版,包括能理解文件上下文的助理2,以及支援工作流程自動化的全新 Model Context Protocol (MCP) 功能3。這些 app 也在「內容中心」加入圖庫影片素材,並新增加值主題與範本。
「Apple 創作坊」更新將於今年 11 月在 App Store 推出,現有訂閱者可免費更新4。
Apple 全球 App 與 iCloud 產品行銷資深總監 Brent Chiu-Watson 表示:「這是『Apple 創作坊』推出以來,最精彩的一次更新。Final Cut Pro 的 MotionVFX 內容讓訂閱者能快速使用豐富的專業影片效果與素材,為這套 app 組合帶來非凡價值。」Logic Pro 的全新 Browser 讓使用者在創作音樂時,能探索並嘗試更多音效。Pixelmator Pro 精密的填色功能,現在讓使用者能以全新構想重塑影像中的任何部分。而 Logic Pro、Keynote、Pages 和 Numbers 的助理功能,將改變人們操作與學習使用這些 app 的方式。
更豐富的全新創作工具組與影片工作流程
Mac 與 iPad 版 Final Cut Pro 帶來一系列出色的新功能,滿足影片剪輯師、內容創作者和電影工作者的需求,無論是初試啼聲的敘事創作者,或是處理複雜剪輯的資深專業人員,都能運用自如。Mac 版 Final Cut Pro 現在直接整合 MotionVFX,讓剪輯師能使用數千種元素,包括風格獨具的主題範本、時尚圖形、字幕與轉場效果,以及轉描、追蹤與調色工具。剪輯師也可以直接在 Final Cut Pro 中使用「內容中心」,取得 Apple 精選的圖庫影片、照片與背景素材,無須中斷工作流程,就能填補內容空缺、為作品增添質感,或激發全新靈感。
Final Cut Pro 的跨 app 工作流程和視覺創作功能也大幅提升。剪輯師可以將時間列中的任何影像直接在 Pixelmator Pro 中開啟,運用進階編輯工具進行調整,變更會自動儲存回計畫案,無須重新輸入。透過進階影像生成功能,使用者可以直接在計畫案中,用文字描述創作出令人驚豔的影像,並快速編輯及調整視覺風格。Final Cut Pro 帶來多項強大的工作流程改進,包括更多關鍵影格緩動選項,讓動畫控制更細膩;可將剪輯片段與主要故事情節分離,自由放置在時間列的任何位置;以及新增支援 23 種逐字稿語言,讓字幕製作和影片素材搜尋更輕鬆。
Motion 也新增一套內建的強大 MotionVFX 外掛模組,提供電影級調色、3D 攝影機追蹤和一鍵選取功能,讓使用者得以打造令人驚豔的視覺效果。使用者現在可以用文字描述生成並編輯影像,將影像傳送至 Pixelmator Pro 編輯後再傳回、微調關鍵影格緩動效果、套用全新的 Displacement 濾鏡,並探索互動式示範計畫案。此外,Compressor 現在也能編碼 iPhone 18 和 iPhone Duo 「電影級」模式錄製的影片。
重新構想影像編輯
Pixelmator Pro 推出 Generate Fill。這個實用的新工具能根據使用者的描述編輯影像。創作者只要圈選影像中的區域,再描述想要的變更即可。若要更精準地選取區域,創作者也可使用 Pixelmator Pro 現有的選取工具,例如「自由選取」、「快速選取」或「磁性選取」。Generate Fill 會自動配合周圍環境的光線、透視與質感,讓編輯結果自然融入影像;內建的 Super Resolution 功能則能提升生成內容的解析度,讓影像在任何尺寸下都保持清晰。生成的元素可合併至現有圖層,或搭配智慧遮罩插入為新圖層,方便持續微調。
音樂創作,更進一步
Mac 與 iPad 版 Logic Pro 帶來精密且直覺易用的全新工具,協助使用者製作節拍、譜寫歌曲、混音及製作音樂。介面採用融合 Liquid Glass 的全新設計,透過半透明表面和更鮮明的對比,凸顯波形與音軌。
Mac 版 Logic Pro 新增智慧助理,結合 Apple 自建模型與 OpenAI 技術,幫助創作者與製作人掌握音樂製作流程、著手創作新歌、透過單一提示設定人聲音軌,或進一步完善正在製作的計畫案1。Mac 上重新設計的 Browser 集中呈現循環樂段、樂器、效果 Patch 等內容,讓尋找理想音色的過程更快速、更直覺。透過音樂理解,一種裝置端音訊分析工具,Logic Pro 會自動分析新增的聲音、加以分類並標記,讓創作者能輕鬆搜尋整個聲音資料庫,或拖入循環樂段來尋找相符音訊。
Logic Pro 業界領先的 Stem Splitter 功能再進化,無須原始多軌錄音,就能分離、替換鼓聲聲部,或重新調整各鼓聲聲部的音量平衡。使用者還能取得 Sergio George 帶來的全新 Producer Pack。他曾榮獲 20 座葛萊美獎,以獨到遠見聞名,並廣受尊崇為「現代騷莎之王」。透過這套 Producer Pack,George 分享他的創作利器,帶來招牌鋼琴音色,以及道地的拉丁爵士與騷莎循環樂段,涵蓋完整的騷莎打擊樂聲部、銅管合奏與貝斯音色。
透過 Voice Memo Studio Sound,使用者也能針對以支援的 iPhone 機型錄製的音訊減少空間殘響與背景噪音,並可選擇在 Logic Pro 中繼續微調。
App 內建智慧功能,提升生產力
視覺化生產力 app 為訂閱者帶來新一代智慧功能,包括直接內建於 Keynote、Pages 和 Numbers,結合 Apple 模型與 OpenAI 技術打造的智慧助理。這個助理能理解文件上下文,幫助使用者完成更多任務,而無須中斷手邊工作²。在 Keynote 中,智慧助理可協助設計幻燈片、加入動畫並微調內容。在 Pages 中,智慧助理可草擬文字、調整架構,並細修內容。在 Numbers 中,智慧助理可計算、視覺化及整理資料,推薦合適的圖表類型並提供一鍵預覽,還能運用世界知識建立自訂表格。以此平台為基礎打造的全新 MCP 支援功能,讓外部 AI 代理與工具能直接在 Keynote、Pages 和 Numbers 中讀取內容、進行編輯,以及執行自動化操作。
更多創作選項與格式
Keynote、Pages 和 Numbers 的「內容中心」新增 Apple 精選的圖庫影片素材,讓創作者能以動態視覺內容,為簡報、報告與試算表增色。訂閱者也可取用一系列全新、專業設計的範本與主題。Keynote 新增支援 Keynote Interchange Format (.keyx),這是一種以 JSON 為基礎的開放式套件檔案格式,方便外部工具、開發者工作流程與 AI 代理讀取及存取。
「無邊記」新增文字樣式,一個步驟就能套用格式,並在不同白板上重複使用;同時加入自訂與預設白板背景顏色,並將於 12 月推出直接在 Pixelmator Pro 中編輯影像,以及透過文字描述生成可編輯形狀的功能。
價格與上市日期
新聞聯絡人
Lizzie Chen
Apple
+886 2 8729 8596
Apple 媒體聯絡
文中圖片
Apple 於 1984 年推出 Macintosh,為個人技術帶來了巨大變革。今天,Apple 透過 iPhone、iPad、Mac、AirPods、Apple Watch 及 Apple Vision Pro 引領全球創新。Apple 的六大軟體平台:iOS、iPadOS、macOS、watchOS、visionOS 及 tvOS,在所有 Apple 裝置間提供順暢的體驗,並以 App Store、Apple Music、Apple Pay、iCloud、Apple TV 等創新突破的服務,幫助使用者完成更多事項。Apple 超過 150,000 位員工均致力於創造出世上最頂尖的產品,讓這世界更加美好。
Apple 媒體聯絡