Nota Informativa 1058-25
Importante logro. El documental peruano Runa Simi del cineasta Augusto Zegarra, obtuvo el Premio del Público en la competencia de largometrajes de su categoría de la 34° edición del Festival Biarritz Amérique Latine.
La presentación de la película -que contó con el auspicio de la Embajada del Perú en Francia- narra la historia de un joven cuzqueño que busca doblar al quechua un popular film de dibujos animados.
Augusto Zegarra agradeció este nuevo premio y reiteró la importancia de las lenguas indígenas como parte esencial de la identidad y memoria de los pueblos, a la par que alentó a hacer más producciones y doblajes en estas lenguas. El director peruano participó, también, en un conversatorio sobre la cinematografía latinoamericana en lenguas indígenas.
Cabe destacar que el premio del jurado en la categoría largometraje de ficción fue para La Hija Cóndor, película boliviana de Álvaro Olmos, en coproducción con Perú, cuya trama tiene por protagonista a una joven partera quechua que logra su sueño de ser cantante.
De igual manera, en el referido festival se rindió un homenaje a Mario Vargas Llosa, nuestro Premio Nobel de Literatura 2010 y quien en vida fuera miembro de la Académie Française.