Canadian Navy

05/22/2026 | Press release | Distributed by Public on 05/22/2026 13:28

Le COMCYBERFAC sur la ligne de front cyber lors de l'exercice BALIKATAN 41-26

Le COMCYBERFAC sur la ligne de front cyber lors de l'exercice BALIKATAN 41-26

Le 22 mai 2026 - Nouvelles de la Défense

Temps de lecture estimé - 2:17

Par le major Christopher Daniel, officier supérieur des affaires publiques, Indo-Pacifique

Légende

Un spécialiste en cybersécurité des Forces armées canadiennes collabore avec des partenaires et des alliés lors de l'exercice CYDEX, dans le cadre de l'opération BALIKATAN 41-26 à Manille.
Crédit photo : Photo de la Marine américaine prise par le matelot Donald E. Freeman, Jr., spécialiste en communication de masse.

Ce printemps, aux Philippines, les cyberopérateurs canadiens se sont retrouvés en première ligne sur un champ de bataille d'un genre nouveau. Dans le cadre de l'exercice BALIKATAN 41-26, deux représentants du Commandement Cyber des Forces armées canadiennes (COMCYBERFAC) ont travaillé aux côtés de partenaires et d'alliés internationaux pour défendre des réseaux, tester la résilience et perfectionner leurs compétences dans un environnement numérique complexe.

Organisé du 20 avril au 8 mai à Manille, l'exercice BALIKATAN était dirigé par les Forces armées des Philippines et les Forces armées des États-Unis. Cette année a marqué un tournant pour les Forces armées canadiennes (FAC), qui sont passées d'un statut d'observateur à une participation active dans de multiples domaines. Le cyberespace a joué un rôle clé dans cet effort dans le cadre de l'exercice de cyberdéfense, connu sous le nom de CYDEX, un cyberenvironnement simulé conçu pour la formation et n'impliquant pas d'opérations réelles.

Le lieutenant (Marine) Shaun-Ross Woon-Jamieson a dirigé une équipe multinationale d'administration des systèmes chargée de maintenir l'environnement de cyberentraînement qui sous-tendait l'exercice. En collaboration avec du personnel américain, canadien et philippin, son équipe a veillé à ce que l'environnement reste opérationnel pour tous les participants.

« Cette expérience a été extrêmement enrichissante », a-t-il déclaré. « Diriger une équipe multinationale m'a permis de voir de près comment différents pays abordent l'administration des systèmes et les opérations de cyberentraînement. Il y a beaucoup à apprendre de ces différences. »

Légende

Un spécialiste en cybersécurité travaille aux côtés de partenaires et d'alliés lors de l'exercice CYDEX, dans le cadre de l'opération BALIKATAN 41-26 à Manille.
Crédit photo : Photo de la Marine américaine prise par le matelot Donald E. Freeman, Jr., spécialiste en communication de masse.

Son équipe a surveillé l'état des systèmes, résolu les problèmes techniques et coordonné étroitement ses efforts avec le personnel de contrôle de l'exercice pour assurer le bon déroulement des opérations. Ce type de travail passe souvent inaperçu, mais il est essentiel à la réussite de la mission.

Le matelot de première classe Austin Meyer, affecté à un rôle de cyberdéfense, a travaillé avec des partenaires français et philippins pour protéger les systèmes critiques. Leur attention s'est portée à la fois sur les réseaux informatiques et les systèmes de contrôle industriel, tels que les infrastructures d'approvisionnement en eau et en électricité.

« C'est une excellente occasion d'acquérir des perspectives variées sur la cybersécurité », a déclaré Meyer. « Il existe une forte culture de partage des idées et des expériences, que je peux rapporter à mon équipe au Canada. »

Les tâches quotidiennes comprenaient l'analyse des réseaux, l'identification des vulnérabilités et la détection des menaces potentielles. Le travail était collaboratif et intense, exigeant une communication constante au-delà des frontières nationales.

Les deux membres apportaient une expérience internationale préalable, notamment des exercices avec le Cyber Command des États-Unis et des nations partenaires, mais l'exercice BALIKATAN 41-26 offrait un cadre plus large et plus intégré.

La participation des Forces armées canadiennes s'inscrivait dans le cadre de l'opération HORIZON, la contribution du Canada au soutien de la paix et de la stabilité dans la région indo-pacifique. Pour le COMCYBERFAC, CYDEX a mis en évidence l'importance croissante de la cyberinteropérabilité entre alliés.

Aux côtés de partenaires tels que l'Australie, la France, le Japon, les Philippines, la Nouvelle-Zélande et les États-Unis, les cyberopérateurs canadiens ont contribué à façonner un domaine numérique plus sûr, réseau par réseau.

Détails de la page

2026-05-22
Canadian Navy published this content on May 22, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on May 22, 2026 at 19:28 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]