IOLERO Newsletter April 13, 2026

Estamos trabajando para conseguir un sitio web de IOLERO totalmente bilingüe inglés/español. Para las páginas que tienen traducciones al español, habrá un enlace "En Español" directamente debajo de este cuadro. Si se encuentra en una página en español, el texto del enlace será "In English".

Si no hay ningún enlace en la página, nuestro sitio web ofrece Google Translate para comprender mejor el contenido. Busque el icono de Google Translate justo encima de esta casilla y junto a "Translate this Page", seleccione su idioma y la página se traducirá automáticamente. Aunque Google Translate es eficaz, es posible que algunas traducciones no sean exactas.

Gracias,
Equipo de IOLERO

Original publish date: April 13, 2026

This month's newsletter features a continuing dialogue when each year, IOLERO invites the Sheriff to respond to its Annual Report and then provides a formal reply to those comments. IOLERO's reply to the Sheriff's most recent response explains our complaint intake process, why we audit cases even when they are received late from the Sheriff's Office, how our investigations comply with state law, and how our commitment to thorough and complete complaint investigations leads to stronger outcomes.

English

Read full newsletter »

Fecha de publicación original: 13 de abril de 2026

El boletín informativo de este mes presenta un diálogo continuo en el que, cada año, IOLERO invita al sheriff a responder a su informe anual y luego proporciona una respuesta formal a esos comentarios. La respuesta de IOLERO a la última respuesta del sheriff explica nuestro proceso de recepción de denuncias, por qué auditamos los casos incluso cuando se reciben tarde de la Oficina del Sheriff, cómo nuestras investigaciones cumplen con la ley estatal y cómo nuestro compromiso con la investigación exhaustiva y completa de las denuncias conduce a resultados más sólidos.

En español

Leer el boletín completo »