Le 25 novembre 2025, conformément au paragraphe 18 de la résolution 2781 (2025) du Conseil de sécurité, le Groupe d'experts sur le Soudan du Sud a remis son rapport d'activité au Président du Conseil de sécurité (S/2025/768). Le rapport peut être consulté sur le site Web du Comité à l'adresse suivante: https://main.un.org/securitycouncil/fr/sanctions/2206/panel-of-experts/reports.

En application de l'alinéa a) du paragraphe 88 du rapport d'activité, le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 2206 (2015) concernant le Soudan du Sud encourage toutes les parties à l'Accord revitalisé de 2018 sur le règlement du conflit en République du Soudan du Sud à cesser les hostilités et à respecter les dispositions du cessez-le-feu permanent, à poursuivre un dialogue inclusif en vue de résoudre la crise politique et sécuritaire actuelle, à réaffirmer leur engagement en faveur de la mise en œuvre inclusive de l'accord de paix et à prendre des mesures urgentes pour protéger et préserver l'accès humanitaire.

En application de l'alinéa c) du paragraphe 88 du rapport d'activité, le Comité tient à rappeler ce qui suit à l'intention des États Membres limitrophes du Soudan du Sud:

- Conformément au paragraphe 4 de la résolution 2428 (2018), « tous les États Membres doivent prendre dès aujourd'hui [...] les mesures nécessaires pour empêcher la fourniture, la vente ou le transfert directs ou indirects au Soudan du Sud, à partir de leur territoire ou à travers leur territoire ou par leurs ressortissants, ou au moyen de navires battant leur pavillon ou d'aéronefs immatriculés chez eux, d'armements et de matériels connexes de tous types, y compris les armes et les munitions, les véhicules et les matériels militaires, les équipements paramilitaires et les pièces détachées correspondantes, ainsi que toute assistance technique ou formation et toute aide financière ou autre en rapport avec les activités militaires ou la fourniture, l'entretien ou l'utilisation de tous armements et matériels connexes, y compris la mise à disposition de mercenaires armés venant ou non de leur territoire »;

- Conformément au paragraphe 2 de la résolution 2683 (2023), « les prescriptions en matière de notification énoncées au paragraphe 2 de la résolution 2633 (2022) ne s'appliqueront plus à la fourniture, à la vente ou au transfert de matériel militaire non létal qui ne doivent servir qu'à appuyer la mise en œuvre des dispositions de l'accord de paix, ni à l'assistance technique ou la formation au matériel militaire non létal connexes ».

Le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution 2206 (2015) concernant le Soudan du Sud souhaite également appeler l'attention sur l'existence d'un modèle de demande de dérogation, qui peut être obtenu à l'adresse suivante: https://main.un.org/securitycouncil/sites/default/files/template_ssudan_ae_exemption_request_final.pdf.