Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China

08/30/2026 | Press release | Distributed by Public on 08/31/2026 11:27

Xi Jinping arrive à l’aéroport international de Manas à Bichkek, au Kirghizistan, et prononce un discours écrit

(Bichkek, le 30 août 2026)
Président de la République populaire de Chine Xi Jinping

Je suis très heureux d'effectuer, à l'invitation du président Sadyr Japarov, une visite d'État dans la République kirghize et de participer au Sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) à Bichkek, sept ans après ma dernière visite. Il s'agit de ma troisième visite dans le magnifique Kirghizistan, et je ressens ici un profond sentiment de proximité. Au nom du gouvernement et du peuple chinois, je tiens à adresser mes salutations sincères et mes meilleurs vœux au président Sadyr Japarov ainsi qu'au peuple kirghize.

La Chine et le Kirghizistan partagent une amitié traditionnelle de longue date, et le majestueux mont Tian Shan a été témoin des échanges amicaux millénaires entre les deux peuples. Depuis l'établissement des relations diplomatiques il y a 34 ans, les relations sino-kirghizes ont résisté aux épreuves des aléas internationaux, ont connu un développement sain et stable et ont atteint le haut niveau d'un partenariat stratégique global pour une nouvelle ère. Ces dernières années, la coopération bilatérale est entrée dans une « période dorée » de développement rapide, et le volume des échanges commerciaux ainsi que les échanges de personnes entre les deux pays ont atteint de nouveaux sommets. De grands projets, notamment le chemin de fer Chine-Kirghizistan-Ouzbékistan, ont été mis en œuvre avec succès, et les résultats tangibles de la coopération mutuellement bénéfique ont largement profité aux deux peuples.

Au cours de cette visite, j'aurai des échanges de vues approfondis avec le président Sadyr Japarov sur les relations sino-kirghizes, la coopération bilatérale dans divers domaines, ainsi que les questions internationales et régionales d'intérêt commun, afin d'esquisser une nouvelle feuille de route pour la construction d'une communauté d'avenir partagé Chine-Kirghizistan.

Je me réjouis de participer au Sommet de l'OCS à Bichkek, de travailler avec toutes les parties pour faire le bilan de l'expérience de développement de 25 ans de l'OCS, d'examiner conjointement les plans de coopération, de créer l'avenir de l'organisation et de promouvoir sans cesse son nouveau développement.

Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China published this content on August 30, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on August 31, 2026 at 17:27 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]