Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China

08/05/2026 | Press release | Distributed by Public on 08/06/2026 20:33

Declaraciones del Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Lin Jian, el 5 de Agosto de 2026

Declaraciones del Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Lin Jian, el 5 de Agosto de 2026

2026-08-05 20:30

Yomiuri Shimbun: El último Libro Blanco de Defensa de Japón 2026 identifica a China como "su mayor desafío estratégico", al tiempo que presenta la inversión en defensa como beneficiosa para la economía y la sociedad japonesas. Dadas las actividades cada vez más intensas de China en la región que rodea a Japón, el libro blanco afirma que Japón debería responder con todo su poder nacional y en cooperación y colaboración con su aliado, países afines y otros. ¿Tiene el Ministerio de Relaciones Exteriores algún comentario? ¿Cuál es la evaluación de China sobre las implicaciones de la acelerada acumulación militar de Japón? ¿Y considera China que esto es una señal de que Japón está normalizando la expansión militar? (Preguntas similares de Reuters y Kyodo News)

Lin Jian: El Libro Blanco de Defensa de Japón 2026 volvió a dirigir acusaciones infundadas contra China, reiterando la llamada "amenaza china" e interfiriendo gravemente en los asuntos internos de China con comentarios descarados sobre la región china de Taiwán. Lamentamos profundamente esto y lo rechazamos con firmeza, y hemos presentado serias gestiones ante Japón. China está comprometida con el desarrollo pacífico y con una política de defensa nacional de carácter defensivo. Las actividades militares que se llevaron a cabo fueron justas y legítimas. Taiwán es una parte inalienable del territorio de China. La cuestión de Taiwán es enteramente un asunto interno de China. Cómo resolverla es un asunto que corresponde exclusivamente a los propios chinos, y Japón no está en posición de interferir. Diaoyu Dao y sus islas afiliadas han sido territorio de China desde tiempos antiguos. Este hecho nunca cambiará, sin importar lo que diga o haga la parte japonesa.

Los militaristas japoneses causaron en el pasado un inmenso sufrimiento a Asia y al mundo, y cometieron incontables crímenes. Sin embargo, Japón no solo no ha reflexionado sobre esa historia, sino que además ha seguido acelerando su remilitarización, incumpliendo su propia Constitución y las leyes internacionales y nacionales, y desafiando el orden internacional de la posguerra. Esto se ha convertido en un grave factor que amenaza la paz y la estabilidad regionales. El último libro blanco continúa promoviendo el desarrollo de capacidades ofensivas de largo alcance y nuevas formas de guerra, e incluso presenta el rearme de Japón como un motor de crecimiento. Todo ello ha vuelto a poner de manifiesto la realidad que se esconde tras la afirmación de Japón de ser una "nación pacífica". La comunidad internacional debe mantenerse en máxima alerta y frenar esta tendencia. Instamos a Japón a arrepentirse profundamente de sus crímenes históricos, aprender las lecciones de la historia, dejar de fabricar justificaciones para su fortalecimiento militar y apartarse del camino equivocado.

Reuters: Según reportajes de prensa, Estados Unidos está redactando regulaciones para prohibir la importación de nuevos módulos transceptores ópticos fabricados en China, al tiempo que se prepara para imponer aranceles adicionales al polisilicio y productos relacionados, además de establecer un precio mínimo. Teniendo en cuenta las sanciones y restricciones anteriores de Estados Unidos contra Huawei, ¿cómo evalúa China estas acciones previstas por Estados Unidos? ¿Qué medidas específicas adoptará China para proteger los derechos e intereses de sus empresas? (Pregunta similar de la BBC)

Lin Jian: China se opone firmemente a que Estados Unidos amplíe excesivamente el concepto de seguridad nacional y abuse del poder del Estado para perseguir a las empresas chinas. El proteccionismo no hará que Estados Unidos sea más competitivo. La medida estadounidense perturba gravemente los intercambios comerciales y económicos normales entre las empresas chinas y estadounidenses, y no beneficia ni a las empresas ni a los consumidores estadounidenses, ni a nadie más. China seguirá protegiendo firmemente los derechos e intereses legítimos y legales de nuestras empresas.

Appendix:
Para sus Amigos Imprimir
Related News:
Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China published this content on August 05, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on August 07, 2026 at 02:33 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]