DETEC - Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications of the Swiss Confederation

10/02/2026 | Press release | Distributed by Public on 10/02/2026 03:11

Avis de publication : Stratégie en vue d’assurer à la Suisse le contrôle de ses sources d’eau potable et d’eau minérale ainsi que de ses installations d’approvisionnement en[...]

Communiqué de pressePublié le 2 octobre 2026

Avis de publication : Stratégie en vue d'assurer à la Suisse le contrôle de ses sources d'eau potable et d'eau minérale ainsi que de ses installations d'approvisionnement en eau - rapport établi en exécution du postulat 23.4331 de la CER-N

Berne, 02.10.2026 - Le 2 octobre 2026, le Conseil fédéral a adopté le rapport « Stratégie en vue d'assurer à la Suisse le contrôle de ses sources d'eau potable et d'eau minérale ainsi que de ses installations d'approvisionnement en eau ». Il donne ainsi suite à un postulat de la Commission de l'économie et des redevances du Conseil national. D'après le rapport, l'approvisionnement en eau de la Suisse relève presque exclusivement des pouvoirs publics, et rien n'indique que cette situation changera à l'avenir. Le rapport conclut qu'il n'est pas nécessaire d'élaborer une stratégie.

DETEC - Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications of the Swiss Confederation published this content on October 02, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on October 02, 2026 at 09:11 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]