CD Projekt SA

09/29/2026 | News release | Distributed by Public on 09/29/2026 04:21

Wiedźmin 3: Dziki Gon – Remaster już dostępny!


Wiedźmin 3: Dziki Gon - Remaster, darmowe ulepszenie dla jednej z najlepiej sprzedających się gier role-playing od CD PROJEKT RED, jest już dostępne dla wszystkich posiadaczy podstawowej wersji gry.


W skrócie:

  • Remaster oferuje szereg usprawnień i modyfikacji obejmujących oprawę graficzną
    i rozgrywkę, w tym udoskonalony system walki, nowe drzewka umiejętności, międzyplatformową obsługę modów, odświeżone animacje i wiele więcej!
  • Aktualizacja wprowadza również Path Tracing na PS5 Pro oraz wsparcie dla unikalnych funkcjonalności konsoli w ramach natywnego portu na Nintendo Switch 2.
  • W ramach bezpłatnego ulepszenia gracze otrzymują również dwa dodatki: Serca z kamienia i Krew i wino.
  • Remaster jest dostępny jako bezpłatna aktualizacji dla wszystkich osób posiadających Wiedźmina 3 na kwalifikujących się platformach - GOG, Steam, Epic Games, PlayStation 5 oraz Xbox Series X|S, a także Nintendo Switch 2, jeśli dana osoba posiada grę w wersji na Nintendo Switch.
  • Wiedźmin 3: Dziki Gon - Remaster jest także dostępny na platformie Battle.net oraz Microsoft Store w ramach usługi XBOX Play Anywhere.

Wiedźmin 3: Dziki Gon - Remaster debiutuje ponad dziesięć lat po premierze podstawowej wersji gry i wprowadza szereg usprawnień i modyfikacji obejmujących niemal wszystkie aspekty gry z oprawę graficzną i rozgrywką na czele. Remaster jest dostępny w formie bezpłatnej aktualizacji dla wszystkich osób posiadających Wiedźmina 3 na kwalifikujących się platformach.

Remaster to najbardziej dopracowane wcielenie jednej z najwyżej ocenianych gier role-playing w historii, dające graczom szansę, by po raz pierwszy wyruszyć na Kontynent lub ponownie wcielić się w Geralta z Rivii przed premierą dodatku Pieśni przeszłości, który zadebiutuje w 2027 roku.

Zobacz zwiastun

Remaster wprowadza szereg usprawnień do gry oraz jej dwóch cenionych dodatków - Serca z kamienia i Krew i wino - które również wchodzą w skład aktualizacji i są dostępne dla wszystkich osób posiadających podstawową wersję gry. Pełną listę zmian można znaleźć na stronie internetowej, poniżej przedstawiamy za to przegląd najważniejszych nowości i usprawnień wprowadzonych w Remasterze:

  • Ulepszona oprawa graficzna i wydajność - udoskonalone tekstury otoczenia, postaci niezależnych i potworów. Znacząco poprawiona roślinność oraz odświeżone oświetlenie, renderowanie i ray tracing.
  • Path tracing na PC - w połączeniu z pozostałymi ulepszeniami graficznymi Remastera, Path Tracing sprawia, że jest to najbardziej imponująca wizualnie wersja Wiedźmina 3 w historii.
  • Wsparcie dla PS5 Pro - PlayStation Spectral Super Resolution (PSSR) umożliwia płynną rozgrywkę w 60 klatkach na sekundę z włączonym ray tracingiem i zapewnia wyjątkową jakość obrazu. Tryb wydajności oferuje do 90 klatek na sekundę z VRR.
  • Przebudowany system rozwoju postaci - zbalansowane na nowo umiejętności oraz gruntownie przebudowane drzewka umiejętności zapewniają większą swobodę w prowadzeniu postaci i pozwalają w jeszcze większym stopniu dostosować rozgrywkę do własnych preferencji.
  • Ulepszony system walki - odświeżone animacje, nowe finiszery i adaptacyjna kamera sprawiają, że walka jest bardziej dynamiczna i wciągająca.
  • Ulepszone animacje - nowe animacje Geralta i Płotki dodają dynamiki poruszaniu się i przemierzaniu świata. Przeskakiwanie przez przeszkody, wspinanie się po drabinach i wiele innych czynności zostało odświeżonych, dzięki czemu ruch jest płynniejszy i bardziej realistyczny.
  • Międzyplatformowa obsługa modów - dzięki integracji Mod.io na konsolach gracze mogą korzystać z bogatej biblioteki modów tworzonych przez społeczność. Od nowych zadań, broni i wyposażenia, po zmiany balansu i wiele więcej.
  • Odświeżony interfejs - menu główne zapewnia teraz szybszy dostęp do najważniejszych funkcji, a odświeżone powiadomienia dotyczące zadań i samouczków prezentują informacje w jasny i zwięzły sposób.
  • Funkcje Nintendo Switch 2 - dostępne w ramach natywnego portu dla Nintendo Switch 2: sterowanie ruchem pozwala celować z kuszy, korzystać z bomb i wiedźmińskich znaków, pić eliksiry oraz przyspieszać i zwalniać podczas jazdy na Płotce. Celowanie żyroskopowe lub sterowanie myszką zapewnia z kolei większą precyzję w trakcie rozgrywki. Obsługa ekranu dotykowego ułatwia korzystanie z mapy i menu gry, a także grę w Gwinta.

Dodatkowo w zwiastunie premierowym Remastera można usłyszeć utwór łączący kultowe fragmenty ścieżki dźwiękowej z Wiedźmina 3 - jest on teraz dostępny na platformach streamingowych oraz na YouTube'ie.

Utwór, łączący kultową muzykę z Wiedźmina 3 w jedną poruszającą suitę, został skomponowany przez P.T. Adamczyka, kompozytora CD PROJEKT RED, i wykonany przez Vienna Synchron Orchestra.

Wiedźmin 3: Dziki Gon - Remaster powstał w ścisłej współpracy z zespołem Yigsoft i jest dostępny w formie bezpłatnej aktualizacji dla wszystkich osób posiadających Wiedźmina 3 na platformach GOG, Steam, Epic Games Store, PlayStation 5 oraz Xbox Series X|S. Na Nintendo Switch 2 bezpłatne ulepszenie jest dostępne dla wszystkich graczy posiadających Wiedźmina 3 na konsoli Nintendo Switch. Remaster jest również dostępny do zakupu na Battle.net oraz w Microsoft Store w ramach usługi XBOX Play Anywhere.

Na wspieranych platformach Wiedźmin 3: Dziki Gon - Remaster zastępuje wydanie w wersji Edycji Kompletnej i zawiera oba dotychczasowe dodatki - Serca z kamienia oraz Krew i wino.

Więcej informacji na temat gry Wiedźmin 3: Dziki Gon - Remaster można znaleźć na oficjalnej stronie, Facebooku, Instagramie, X, a także na oficjalnym blogu Beyond the Game.

CD Projekt SA published this content on September 29, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on September 29, 2026 at 10:21 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]