EAER - Federal Department of Economic Affairs, Education and Research of the Swiss Confederation

09/02/2026 | Press release | Distributed by Public on 09/02/2026 04:25

L’Accordo di libero scambio con il Kosovo entrerà in vigore il 1° ottobre 2026

Comunicato stampaPubblicato il 2 settembre 2026

L'Accordo di libero scambio con il Kosovo entrerà in vigore il 1° ottobre 2026

Berna, 02.09.2026 - L'Accordo di libero scambio tra gli Stati dell'Associazione europea di libero scambio (AELS) - ossia Svizzera, Islanda, Liechtenstein e Norvegia - e la Repubblica del Kosovo entrerà in vigore il 1° ottobre 2026. Il 2 settembre 2026 il Consiglio federale ha disposto le necessarie modifiche normative per inserire nelle ordinanze pertinenti le concessioni doganali accordate allo Stato dei Balcani.

L'Accordo di libero scambio (ALS) tra gli Stati dell'AELS e il Kosovo rafforza la certezza del diritto e la prevedibilità negli scambi economici bilaterali e migliora l'accesso dei beni e servizi svizzeri al mercato kosovaro. L'esenzione dai dazi sarà applicata a tutte le attuali esportazioni verso il Kosovo, in parte con periodi transitori. Nel 2025 il volume degli scambi bilaterali di merci è ammontato a circa 175 milioni di franchi. Negli ultimi anni ha registrato uno sviluppo dinamico presentando ulteriori potenziali di crescita.

Partner commerciale con potenziali di crescita

L'ALS con il Kosovo presenta un ampio campo d'applicazione settoriale. Contiene disposizioni su scambi di merci, regole d'origine, ostacoli tecnici al commercio, misure sanitarie e fitosanitarie, agevolazione degli scambi, scambi di servizi, protezione della proprietà intellettuale, concorrenza, nonché commercio e sviluppo sostenibile. A queste si aggiungono una serie di norme giuridiche e orizzontali. Le relazioni bilaterali tra la Svizzera e il Kosovo sono molto strette e si distinguono per il costante impegno profuso dal nostro Paese nello Stato dei Balcani. La Svizzera continua a sostenere le riforme economiche e l'integrazione del Kosovo nelle strutture di cooperazione economica europee e internazionali. Il Kosovo, in quanto giovane economia, registra tassi di crescita stabili, trainati dai consumi interni, dai servizi e dagli sforzi di riforma.

Diversificazione dei mercati di sbocco

Proprio in periodi difficili sotto il profilo della politica commerciale, gli accordi di libero scambio sono uno strumento importante per consentire all'export elvetico di approdare su nuovi mercati e di diversificarsi maggiormente, a tutto vantaggio dalla nostra piazza economica.

L'ALS con il Kosovo contribuisce a ridurre il rischio che le imprese svizzere siano discriminate sul mercato kosovaro nei confronti dei loro concorrenti dell'Unione europea (UE). Dal 2016, infatti, è in vigore tra l'UE e il Kosovo un accordo di stabilizzazione e associazione che prevede la creazione graduale di una zona di libero scambio bilaterale. L'Accordo tra Svizzera e Kosovo è stato firmato il 22 gennaio 2025 e approvato dalle Camere federali il 20 marzo 2026. Ponendolo in vigore, la Svizzera attua la strategia di politica economica estera definita dal Consiglio federale.

LINK:

https://www.bazg.admin.ch/dam/it/sd-web/WJgNISJRiqS4/zirkular%20inkrafttreten%20efta-kosovo_it.pdf

Indirizzo cui rivolgere domande

Comunicazione SG-DEFR
+41 58 462 20 07
[email protected]

Pubblicato da

Il Consiglio federale svizzero

https://www.admin.ch/it

Segreteria di Stato dell'economia

https://www.seco.admin.ch/seco/it/home.html

Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca

https://www.wbf.admin.ch/it

Argomenti

  • Estero
  • Estero: Svizzera e Europa
  • Consiglio federale
  • Economia e piazza finanziaria
  • Economia e piazza finanziaria: Economia esterna
  • Dogane
  • Dogane: Origine e accordi di libero scambio
EAER - Federal Department of Economic Affairs, Education and Research of the Swiss Confederation published this content on September 02, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on September 02, 2026 at 10:25 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]