DDPS - Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports of the Swiss Confederation

08/14/2026 | Press release | Distributed by Public on 08/14/2026 02:05

Scambio di dati sulla situazione aerea: consenso unanime delle commissioni parlamentari

Comunicato stampaPubblicato il 14 agosto 2026

Scambio di dati sulla situazione aerea: consenso unanime delle commissioni parlamentari

Berna, 14.08.2026 - Il Consiglio federale ha consultato le Commissioni della politica estera e della politica di sicurezza di entrambe le Camere in merito al proprio progetto di ampliare lo scambio di dati sulla situazione aerea con i propri partner in materia di politica di sicurezza. Tutte e quattro le commissioni sostengono all'unanimità il progetto. Nella sua seduta del 12 agosto 2026 il Consiglio federale ha approvato in via definitiva il mandato negoziale.

Il Consiglio federale intende aumentare il tempo di preallarme in caso di minacce a distanza, al fine di proteggere meglio la popolazione e il Paese da missili balistici, missili da crociera o droni. Lo scambio di dati sulla situazione aerea con i partner internazionali rappresenta per la Svizzera l'unica possibilità di migliorare l'immagine della situazione nello spazio aereo. Il Consiglio federale mira quindi a promuovere lo scambio di informazioni con gli Stati Uniti, la NATO e i Paesi confinanti.

Con la sua decisione dell'11 febbraio 2026, il Consiglio federale ha affidato al Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport DDPS il mandato di valutare le possibilità di scambio di dati sulla situazione aerea con i partner menzionati. Per i necessari negoziati internazionali sono state consultate le Commissioni della politica estera e, data la rilevanza in materia di politica di sicurezza, anche le Commissioni della politica di sicurezza delle Camere federali. Nel corso della consultazione, tutte e quattro le commissioni hanno accolto con grande favore il progetto e hanno approvato all'unanimità il mandato negoziale.

Sulla base dei risultati di tale consultazione, il Consiglio federale ha approvato definitivamente il mandato negoziale. Il DDPS avvia ora le trattative.

La Commissione della politica estera del Consiglio nazionale appoggia il progetto, ma ha approvato alcune proposte volte a garantire il rispetto degli obblighi della Svizzera in materia di neutralità e a uniformare la forma degli accordi da sottoporre al Parlamento. Il Consiglio federale precisa alla Commissione di essere competente per l'applicazione e l'attuazione dei trattati di diritto internazionale e che, pertanto, spetterebbe a lui decidere in merito all'applicazione di una clausola sospensiva, in particolare qualora il partner di cooperazione fosse coinvolto in un conflitto armato internazionale. Inoltre, risponde alla Commissione che, una volta disponibili i risultati dei negoziati, valuterà nuovamente se la competenza per la conclusione degli accordi spetti al Consiglio federale o se questi debbano essere sottoposti per approvazione al Parlamento. In linea di principio, però, intende attenersi alla procedura prevista finora.

DDPS - Federal Department of Defence, Civil Protection and Sports of the Swiss Confederation published this content on August 14, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on August 14, 2026 at 08:06 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]