Nouvelles de la session du Conseil de septemb...

View in

Par Fabiola Gianotti

Fabiola Gianotti is the Director-General of CERN.

26 septembre, 2025

Le Conseil et ses organes subsidiaires, le Comité des directives scientifiques et le Comité des finances, se sont réunis du 22 au 26 septembre pour prendre connaissance et débattre des dernières évolutions concernant le complexe d'accélérateurs du CERN, les expériences, l'informatique et les autres activités, l'accent étant mis en particulier sur les préparatifs pour le troisième long arrêt (LS3), la réalisation du LHC à haute luminosité (HL-LHC) et les améliorations de phase 2 d'ATLAS et de CMS. Les délégations des États membres et États membres associés ont salué l'excellent travail accompli par la communauté mondiale du CERN.

Le Conseil a également entendu un rapport de situation sur la mise à jour, en cours, de la stratégie européenne pour la physique des particules. À la suite du Symposium public tenu à Venise cette année, nous attendons maintenant avec impatience la publication du Cahier d'information, les contributions supplémentaires des communautés des différents pays et la session de rédaction de la stratégie, qui constituent les principales étapes avant la conclusion de la mise à jour de la stratégie en mai 2026. Dans ce contexte, le Conseil a approuvé les étapes pour les prises de décision en vue d'un futur collisionneur au CERN, et a pris connaissance des dernières évolutions s'agissant des perspectives de financement pour le Futur collisionneur circulaire (FCC).

Le Conseil a entendu également un exposé du Directeur adjoint du Bureau de la physique des hautes énergies du Département de l'Énergie des États-Unis d'Amérique, Regina Rameika, consacré au programme scientifique dans ce pays ainsi qu'aux activités concernant les futurs collisionneurs.

Dans le souci de renforcer l'engagement déjà très fort du CERN en matière de recherche respectueuse de l'environnement, le Conseil a donné son aval au quatrième Rapport du CERN sur l'environnement, couvrant les années 2023 et 2024, qui sera rendu public le 13 novembre.

Par ailleurs, le Conseil a également nommé 13 chefs de département pour la période 2026-2030, selon les propositions présentées par le Directeur général désigné, Mark Thomson.

Les membres du Conseil ont été heureux de prendre part au lancement de la nouvelle saison culturelle du CERN, intitulée Génération Higgs, sur le thème de la jeunesse, moteur de curiosité, de créativité et d'innovation. La saison culturelle s'est ouverte le 25 septembre avec la projection du court métrage de Cédric Klapisch Les vrais chercheurs... (ne savent pas ce qu'ils cherchent). J'espère que vous apprécierez vous aussi les nombreux événements culturels prévus au cours des mois à venir.

Alors que nous nous apprêtons à célébrer le 29 septembre le 71^e anniversaire du CERN, je voudrais vous remercier tous et toutes très chaleureusement pour votre travail acharné, votre dévouement et votre enthousiasme, qui sont au cœur des réalisations extraordinaires de cette Organisation au fil des ans et annoncent pour notre Laboratoire un avenir brillant et plein de promesses.