Baka András köztársasági elnök beszéde az ENSZ Közgyűlésének 81. ülésszakán, New York-ban

Elnök Úr!
Főtitkár Úr!
Excellenciás Hölgyeim és Uraim!

Különleges megtiszteltetés számomra, hogy Magyarország nevében szólhatok a Közgyűlés előtt. Szavaimat itt most a világ nemzeteihez intézem, de azokhoz a honfitársaimhoz is szólok, akik otthonról követik az eseményt.

Életem nagy részében bíróként dolgoztam, Magyarországon és az Emberi Jogok Európai Bíróságán. Ez a munka egy egyszerű tanulságra tanított meg: a jognak a hatalmon lévőkre is vonatkoznia kell.

Elnökként ez a meggyőződés fog vezérelni. Védelmezni fogom az Alkotmányt, intézményeink szabadságát és minden magyar állampolgár méltóságát.

Az állam a kormánypártiaké, az ellenzékieké, és azoké is, akik teljesen elvesztették a bizalmukat a politikában. Nem engedhető meg, hogy egy új politikai többség az állam új tulajdonosává váljon.

Idén áprilisban a magyar nép a demokratikus megújulás mellett szavazott. Többet várt, mint pusztán egy kormányváltást. Azt várja, hogy a közélet megváltozzon: hogy legyen jogállamiság, az állam szolgáljon, ne pedig mindent ellenőrzés alatt tartson; a bíróságok nyomásgyakorlástól mentesen hozzák meg döntéseiket; a sajtó kérje számon a hatalmat; és a közpénzek felhasználása a közjó érdekében történjen.

A korrupciót és a hatalommal való visszaélést elszámoltatásnak kell követnie. De a bosszúállás nem megengedhető. Az igazságszolgáltatás nem válhat politikai fegyverré. Egy demokratikus állam nem orvosolhatja a múlt hibáit azzal, hogy ezeket a hibákat - még ha új vezetők alatt is-megismétli. Ugyanazoknak a törvényeknek kell vonatkoznia azokra, akik tegnap kormányoztak, azokra, akik ma kormányoznak, és azokra, akik holnap kormányozhatnak.

Egy köztársaság ott kezdődik, amikor a hatalom elfogadja korlátait. Ezt a köztársaságot kell Magyarországnak most újjáépítenie.

Partnereink bizalma nem tér vissza egy választás vagy egy beszéd hatására. Magyarország azt kéri, hogy tettei alapján ítéljék meg.

Az Európai Unió megbízható tagja, a NATO elkötelezett szövetségese és az Egyesült Nemzetek aktív tagja leszünk. Ezek a partnerségek nem elveszik a szabadságunkat. Éppen ellenkezőleg: védik azt.

Magyarország meg fogja védeni nemzeti érdekeit, de ezt partnerként fogja tenni. Hiszünk abban, hogy a nemzeti érdek és a nemzetközi együttműködés nem állnak egymással ellentétben.

A magyarok esetében ennek a meggyőződésnek a gyökerei a magyar történelemben rejlenek.

Hetven évvel ezelőtt az 1956-os forradalom kifejezte népünk elszántságát arra, hogy önmagát kormányozza. A szovjet tankok eltiporták ezt a reményt. Felhívásaink eljutottak az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez, de a nemzetközi közösség nem tudta megakadályozni vereségünket.

Számos, itt képviselt ország megnyitotta kapuit azok előtt a magyarok előtt, akik a forradalom után elmenekültek hazájukból. Emlékszünk arra, milyen árat kellett fizetnünk függetlenségünk elvesztéséért, de arra a segítségre is, amely népünk számára lehetővé tette az újrakezdést.

Ma Ukrajna küzd függetlensége megőrzéséért. Magyarország elítéli Oroszország teljes körű, támadó háborúját, amely sérti az ENSZ Alapokmányát és a nemzetközi jogot.

Kiállunk Ukrajna önvédelemhez való joga, szuverenitása, valamint területi integritása mellett a nemzetközileg elismert határain belül, továbbá népének joga mellett, hogy saját jövőjéről maga dönthessen.

A szabadság, amelyért a magyarok 1956-ban harcoltak, az a szabadság, amelyet ma az ukránok számára is meg kell védenünk.

Emlékezünk azokra, akik életüket vesztették ebben a háborúban, és azt szeretnénk, ha a diplomácia véget vetne az öldöklésnek. A tartós békéhez azonban Ukrajna szuverenitásának tiszteletben tartása elengedhetetlen.

Ha az erőszakos területelfoglalás a viták rendezésének elfogadott módjává válik, minden kisebb ország okkal aggódhat majd jövőjéért.

Az ENSZ Alapokmányában foglalt alapelvek ezért mindannyiunk számára fontosak.

Az emberi szenvedés azonban nem folytatódhat addig, amíg a diplomáciai siker megszületik. A konfliktusban élőknek most van szükségük élelemre, gyógyszerre és védelemre. Magyarország továbbra is humanitárius segítséget nyújt a veszélyben élőknek, különösen a legsebezhetőbbeknek.

A Közel-Keleten a nemzetközi humanitárius jog teljes tiszteletben tartását szorgalmazzuk, valamint azt, hogy a segély biztonságosan és zavartalanul jusson el azokhoz, akiknek szükségük van rá.

Az izraeliek és a palesztinok számára lehetővé kell tenni, hogy biztonságban és méltóságban élhessenek. A tartós békének biztosítania kell, hogy a családok bízhassanak abban, hogy gyermekeik úgy nőhetnek fel, hogy nem kell átélniük a félelmet, amely eddig oly sok ember életét meghatározta.

A háború vagy üldöztetés miatt otthonukból elmenekülni kényszerült emberek számára a védelem elsőször azt jelentheti, hogy egy másik országban találnak menedéket. Magyarország saját történelme elegendő ok arra, hogy megértsük ezt az igényt.

Ugyanakkor minden államnak joga van határainak védelméhez. Magyarország ezt a nemzetközi joggal összhangban fogja tenni. Harcolni fogunk az illegális migráció ellen és az abból hasznot húzó bűnszervezetek ellen, miközben tiszteletben tartjuk az emberi méltóságot és a menekülteknek biztosítandó védelmet.

A biztonság azonban nem csupán a határokról és a háborúkról szól.

Az embereknek arra is szükségük van, hogy ott, ahol élnek, építhessék jövőjüket. Szükségük van otthonokra, iskolákra, egészségügyi ellátásra és megélhetési lehetőségekre. A szegénység és a lehetőségek hiánya ugyanúgy elűzheti az embereket hazájukból, mint a konfliktusok.

Magyarország továbbra is támogatni fogja azokat a fejlesztéseket, amelyek segítik a közösségeket abban, hogy saját igényeik és prioritásaik alapján építhessék ezt a jövőt.

Készek vagyunk megosztani tapasztalatainkat az oktatás, az egészségügy és a digitális fejlesztés terén.

A víz egy másik olyan terület, ahol érdekeink találkoznak. Az aszály tönkreteheti a termést, veszélyeztetheti az élelmiszer- és energiaellátást, és megfoszthatja az embereket jövedelmüktől. A klímaváltozás még tovább fokozza ezeket a nehézségeket.

A folyók szintén átlépik a határokat. Az egyik ország intézkedései hatással lehetnek arra, mennyi víz áll egy másik ország rendelkezésére. Ezért elengedhetetlen az együttműködés.

Magyarországnak van tapasztalata a vízgazdálkodás, a fenntartható mezőgazdaság és az éghajlati alkalmazkodás terén, és készek vagyunk másokkal is megosztani ezeket.

A teremben jelen lévő számos ország számára az élelmiszer, az energia, az oktatás, az egészségügy és a munkahelyek égető problémákat jelentenek. Ezekre a kérdésekre ugyanolyan komoly figyelmet kell fordítanunk, mint amilyet másoktól az európai biztonság iránt kérünk.

A nemzetközi együttműködés akkor működik a legjobban, ha az emberek valós igényeire reagál, és ha minden országnak van szava.

Excellenciás Hölgyeim és Uraim!

Az Egyesült Nemzetek Szervezete bizalmi válsággal szembesül.

Túl gyakran nem lép fel, amikor hatalmas államok vagy azok barátai megszegik a szabályokat. Egyetlen ország sem állhat a törvények felett. Nem lehet, hogy barátainkra más szabályok vonatkozzanak, mint másokra.

A megoldás azonban nem az, hogy hátat fordítunk az Egyesült Nemzetek Szervezetének. Szükségünk van rá, és szükségünk van arra, hogy működjön.

Képesnek kell lennie a cselekvésre, minden tagját méltányosan kell kezelnie, és mindenkire ugyanazokat az elveket kell alkalmaznia.

Magyarország készen áll arra, hogy kivegye a részét mindebből. Kiállunk az emberi jogok mellett, támogatjuk a békefenntartást, és együttműködünk a világ országaival az emberek védelme és a diplomáciai sikerek előmozdítása érdekében.

Azonban a jelen problémáin túlra is kell tekintenünk.

A most meghozott döntéseink közül több olyan emberek életét fogja meghatározni, akik még meg sem születtek. Egy iskola, egy erős intézmény vagy egy biztonságos vízellátó rendszer hosszú éveken át szolgálhatja az emberek javát.

A jövő generációinak ezért helyet kell kapniuk mai döntéseinkben.

Magyarország támogatja az érdekeik védelmére irányuló határozottabb nemzetközi fellépést, ideértve az Egyesült Nemzetek Jövő Generációkért Felelős Különmegbízottjának kinevezését is.

Az ENSZ-be vetett bizalmat nem lehet kikövetelni. Azt csak kiérdemelni lehet. Ugyanez vonatkozik minden államra és minden közintézményre.

A magyar nép arra kért minket, hogy állítsuk helyre a jövőbe vetett bizalmukat. Döntésüket tiszteletben tartva, Magyarországon helyreállítjuk a bizalmat, és olyan országgá válunk, amelyben mások is megbízhatnak, amikor saját jövőjük forog kockán.

Magyarország számára ez egy új kezdet. De az elv nem új:
A hatalom csak akkor érdemli ki a bizalmat, ha betartja a törvényt.

Ezt a feladatot Magyarország felvállalja, és a munkát készek vagyunk önökkel együtt véghezvinni.

Köszönöm a figyelmüket.