Government of the Republic of Slovenia

03/26/2026 | Press release | Distributed by Public on 03/26/2026 00:57

Gruzijski veleposlanik obiskal zapor Dob pri Mirni in podaril knjige

Dne 23. 3. 2026 je Zavod za prestajanje kazni zapora Dob pri Mirni obiskal gruzijski veleposlanik v Republiki Sloveniji, gospod Konstantine Surguladze. Obisk je potekal v znamenju krepitve sodelovanja ter podpore kulturnim in izobraževalnim dejavnostim v zaporskem okolju.

Osrednji namen obiska je bila donacija gruzijskih knjig, namenjenih obogatitvi zavodske knjižnice. S tem je veleposlaništvo pomembno prispevalo k večji dostopnosti knjižnega gradiva za zaprte osebe, zlasti za tiste, ki prihajajo iz gruzijskega govornega in kulturnega okolja.

Direktor zavoda se je za donacijo zahvalil ter poudaril, da takšne geste nosijo močno sporočilo o pomenu izobraževanja, kulture in ohranjanja identitete tudi v času prestajanja kazni. Knjige namreč ne predstavljajo le vira znanja, temveč tudi priložnost za osebnostno rast, širjenje obzorij ter spodbudo k razmisleku in pozitivnim spremembam.

Ob tem je izpostavil tudi pomen sodelovanja z diplomatskimi predstavništvi, saj se struktura zaprtih oseb v zavodu spreminja. V Zavodu za prestajanje kazni zapora Dob pri Mirni trenutno približno 43 odstotkov zaprtih oseb predstavljajo tujci, zato je skrb za dostop do gradiv v različnih jezikih ter razumevanje kulturnih posebnosti še toliko pomembnejša.

Obisk predstavlja dober primer sodelovanja med zavodom in zunanjimi institucijami, ki s skupnimi prizadevanji prispevajo k boljši obravnavi zaprtih oseb ter krepitvi njihove socialne in kulturne vključenosti.

Donacija knjig | Avtor: URSIKS

Government of the Republic of Slovenia published this content on March 26, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on March 26, 2026 at 06:57 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]