Información disponible sobre la encuesta comunitaria del incendio en la instalación de almacenamiento de energía de Vistra Moss Landing

Los Departamentos de Salud de los Condados de Monterey y Santa Cruz invitan al público a revisar un informe de la encuesta regional realizada en respuesta al incendio de baterías ocurrido en enero de 2025 en la Instalación de Almacenamiento de Energía de Vistra Moss Landing.

La encuesta se desarrolló para comprender mejor las preocupaciones de la comunidad relacionadas con la salud durante y después del incendio de la batería de Moss Landing y para recopilar información sobre cómo los residentes recibieron las notificaciones de emergencia y orientación. Aunque no se diseñó para evaluar los resultados médicos o determinar la causa y el efecto, los resultados de la encuesta ofrecen información valiosa sobre las percepciones del público, los síntomas notificados y los problemas de comunicación durante el incidente.

Los resultados reflejan una serie de preocupaciones de la población y servirán de guía para mejorar los mensajes de salud pública y los sistemas de respuesta a emergencias en toda la región. Un resumen de las respuestas a la encuesta está a disposición del público en https://www.readymontereycounty.org/emergency/2025-moss-landing-vistra-power-plant-fire/community-survey.

En total, 1,539 personas completaron la encuesta. Aproximadamente dos tercios eran personas que vivían o trabajaban en el condado de Monterey y una cuarta parte eran del condado de Santa Cruz. Las encuestas restantes fueron completadas por personas que vivían o trabajaban fuera de la zona de los dos condados.

Entre los que completaron la encuesta, el 83 % afirmó haber experimentado al menos un síntoma, entre los que los más comunes fueron el dolor de cabeza, el dolor de garganta y la tos. Además, la encuesta preguntó a la comunidad cuáles eran sus preocupaciones. Las principales preocupaciones y prioridades de la población fueron las siguientes:

Síntomas físicos continuos y posibles efectos a largo plazo para la salud

• Seguridad medioambiental, incluyendo la contaminación del aire, el suelo, el agua y los alimentos
• Sistemas de alerta de emergencias, especialmente en lo que respecta a la puntualidad y claridad de las notificaciones
• Acceso a información pública clara y coherente

Las autoridades sanitarias de los condados de Monterey y Santa Cruz, junto con sus socios regionales, están utilizando los resultados de la encuesta para:

• · Comprender los síntomas o problemas de salud relacionados con los incendios provocados por baterías,
• · Mejorar las prácticas de notificación y divulgación al público, y
• · Colaborar con los proveedores de servicios de emergencia para actualizar los planes y estrategias de respuesta ante emergencias.

"Me gustaría expresar mi agradecimiento a todas las personas que se tomaron el tiempo para completar la encuesta,"dijo el Dr. Edward Moreno, director de Salud Pública y oficial de Salud del condado de Monterey.

El resumen completo de la encuesta comunitaria, junto con información relacionada con la salud y la seguridad, está disponible en: https://www.readymontereycounty.org/emergency/2025-moss-landing-vistra-power-plant-fire/community-survey.

Para obtener información relacionada con el incendio de la batería, incluida la encuesta comunitaria, visite la página web del condado de Monterey sobre la Instalación de Almacenamiento de Energía de Vistra Moss Landing en: https://www.readymontereycounty.org/emergency/2025-moss-landing-vistra-power-plant-fire.