Ministry of Foreign and European Affairs of the Republic of Slovenia

01/17/2026 | Press release | Distributed by Public on 01/17/2026 11:15

Podpis sporazumov EU-MERCOSUR- priložnost za poglobitev sodelovanja

Slovenija pozdravlja podpis Partnerskega sporazuma med Evropsko unijo (EU) in MERCOSUR ter Začasnega trgovinskega sporazuma EU-MERCOSUR, ki sta rezultat več kot 25 let pogajanj. Gre za dva vzporedna, pravno ločena instrumenta, ki skupaj vzpostavljata celovit okvir za poglobljeno politično, gospodarsko in sektorsko sodelovanje med EU in državami MERCOSUR.

Slovenija sporazum podpira kot uravnotežen rezultat, ki spodbuja trgovino in gospodarsko rast, hkrati pa vključuje visoke okoljske in družbene standarde. Podpira njegovo učinkovito izvajanje, preglednost ter dosledno spoštovanje vseh zavez, zlasti na področju trajnosti.

Sporazum bo vzpostavil največje območje proste trgovine na svetu z več kot 700 milijonov potrošnikov. EU je drugi največji trgovinski partner MERCOSUR: blagovna menjava je leta 2024 dosegla 111 milijard evrov, trgovina s storitvami pa je leta 2023 presegla 42 milijard evrov. V obdobju 2014-2024 se je blagovna menjava povečala za 36 odstotkov.

Slovenija ocenjuje, da so bile njene ključne skrbi, zlasti na področju kmetijstva ter okoljskih in podnebnih zavez, v sporazumu ustrezno naslovljene. Analiza Centra Ekonomske fakultete kaže, da bo splošen učinek sporazuma za Slovenijo majhen, a pozitiven. Trajnostne zaveze so pravno zavezujoče in vključujejo spoštovanje Pariškega sporazuma in Okvirne konvencije OZN o spremembi podnebja,pravic delavcev ter varstva okolja, podprte z mehanizmi spremljanja in izvrševanja.

Sporazum se odziva na pomisleke kmetov v EU in držav članic ter zagotavlja tudi nabor ukrepov za zaščito občutljivih agroživilskih sektorjev. Dostop do kmetijskega trga je uravnotežen in nadzorovan s trajnimi, zelo omejenimi uvoznimi kvotami za občutljive kmetijske proizvode, ki se uvajajo postopoma in z najmočnejšimi zaščitnimi ukrepi doslej pred morebitnim porastom uvoza, ki bi lahko povzročil škodo kmetom v EU. Vzporedno bo vrsta ukrepov podpirala konkurenčnost kmetov na svetovnem prizorišču z okrepljenim nadzorom in revizijami uvoza za zagotovitev strogega in učinkovitega izvrševanja standardov EU glede zdravja in varnosti živil in s konkretno zavezo za uskladitev proizvodnih standardov. Vse to bo podprto s 6,3 milijarde evrov vredno varnostno mrežoza krizne ukrepe za pomoč EU kmetijskemu sektorju.

Partnerski sporazum EU-MERCOSUR predstavlja pomemben strateški mejnik, ki potrjuje zavezanost EU odprti, na pravilih temelječi trgovini ter krepi gospodarsko odpornost in geopolitična partnerstva z Latinsko Ameriko. Omogoča okrepljen politični dialog in sodelovanje na področjih, kot so podnebne spremembe, digitalna preobrazba, mobilnost, boj proti terorizmu in krizno upravljanje. Do začetka polne uveljavitve Partnerskega sporazuma se bo uporabljal Začasni trgovinski sporazum, ki predstavlja njegov trgovinski steber.

Za Slovenijo sporazum pomeni priložnost za krepitev gospodarskih, sektorskih in diplomatskih vezi z državami MERCOSUR v okviru širšega evropskega strateškega delovanja. Odpira nove izvozne priložnosti, zlasti za mala in srednje velika podjetja, industrijo in storitve, hkrati pa ohranja vse regulativne standarde EU na področju varnosti hrane in potrošnikov. Prispeval bo tudi k večji globalni konkurenčnosti Slovenije ter krepitvi gospodarske varnosti z diverzifikacijo dobavnih verig, vključno na področju kritičnih surovin ter potrdil zavezanost k mednarodni trgovini, ki temelji na pravilih.

Podrobnosti sporazumov so na voljo na spletnih straneh Evropskega sveta.

Ministry of Foreign and European Affairs of the Republic of Slovenia published this content on January 17, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on January 17, 2026 at 17:15 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]