CERN - European Organization for Nuclear Research
CERN - European Organization for Nuclear Research
03/11/2026 | News release | Distributed by Public on 03/11/2026 11:19
Tri du plastique au CERN
View in
EnglishTri du plastique au CERN
Pourquoi ne trions-nous que les bouteilles en PET ?
Tous les plastiques ne se recyclent pas de la même manière. Au CERN, parmi tous les types de plastiques, seules les bouteilles de boissons en PET sont triées en vue de leur recyclage.
Tous les déchets produits au CERN sont traités en Suisse, y compris ceux issus des sites situés en France. Les règles de tri suisses s'appliquent donc à l'ensemble des sites du CERN.
Le recyclage dépend des filières disponibles localement. Aujourd'hui, dans la région, seules les bouteilles en PET disposent d'une filière de recyclage pleinement opérationnelle. Les autres plastiques (emballages rigides, plastiques souples, films, barquettes, etc.) ne peuvent pas encore être recyclés localement.
Par ailleurs, les quantités de plastiques autres que le PET générées au CERN sont très faibles. Mettre en place une collecte spécifique nécessiterait des moyens logistiques importants pour un bénéfice environnemental limité.
Recycler commence par bien trier ! Le bon geste à retenir : au CERN, seules les bouteilles de boissons en PET vont dans le bac PET. Tous les autres plastiques doivent être jetés avec les « Autres déchets ».
Nous avons tous un rôle à jouer : découvrez les différentes filières de traitement des déchets du CERN sur notre page « What Goes Where? ».
Vous trouverez également plus d'informations sur les nombreuses actions menées par le CERN pour minimiser son impact environnemental sur cette page.
CERN - European Organization for Nuclear Research published this content on March 11, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on March 11, 2026 at 17:19 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]