Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China

08/25/2026 | Press release | Distributed by Public on 08/26/2026 22:06

Representantes Especiales de China y la India Sostienen Conversaciones sobre la Cuestión Fronteriza en Beijing

El 25 de agosto de 2026 se celebró en Beijing la 25.ª Ronda de Conversaciones entre los Representantes Especiales de China y la India sobre la Cuestión Fronteriza. El representante especial de China, Wang Yi, miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y director de la Oficina de la Comisión de Asuntos Exteriores del Comité Central del PCCh, sostuvo con Ajit Kumar Doval, representante especial de la India y asesor de Seguridad Nacional de la India, una comunicación exhaustiva, profunda, amistosa y franca sobre la cuestión fronteriza entre China y la India, las relaciones bilaterales y otros asuntos.

Wang Yi señaló que China y la India son importantes países vecinos, y que ambos son grandes países en desarrollo y representantes de las economías emergentes. Un desarrollo sólido y estable de las relaciones entre China y la India responde a los intereses fundamentales de los dos pueblos, satisface la aspiración común de los países del Sur Global y se ajusta a la tendencia de los tiempos. Las relaciones entre China y la India han trascendido el ámbito bilateral y revisten una importancia global y estratégica. En los últimos años, el presidente Xi Jinping y el primer ministro Narendra Modi mantuvieron dos reuniones, en Kazán y Tianjin, respectivamente, en las que alcanzaron una serie de importantes entendimientos comunes que trazaron el rumbo para la mejora y el desarrollo de las relaciones bilaterales. China está dispuesta a trabajar con la India para contemplar y gestionar las relaciones bilaterales desde una perspectiva estratégica y de largo plazo, reforzar la comunicación, aumentar el entendimiento mutuo, resolver las diferencias y superar los obstáculos, a fin de ser buenos vecinos, amigos y socios que se ayudan mutuamente a prosperar y hacer que el dragón y el elefante bailen juntos.

Wang Yi afirmó que ambas partes están aplicando de manera ordenada los entendimientos comunes alcanzados en las conversaciones de los representantes especiales. Los intercambios institucionales y la cooperación bilaterales se están reanudando gradualmente, y ambas partes están comprometidas con salvaguardar la paz y la tranquilidad en las zonas fronterizas. Ambas partes deben extraer lecciones de la historia, situar la cuestión fronteriza en el lugar adecuado dentro de las relaciones bilaterales, seguir avanzando sin estancamiento, retrocesos ni desviaciones, y fomentar gradualmente narrativas positivas sobre los asuntos fronterizos entre China y la India, haciendo del diálogo, la paz, las consultas y la cooperación la corriente principal, a fin de aportar factores positivos al desarrollo sólido y estable de las relaciones bilaterales.

Ajit Doval señaló que la India y China son ambas civilizaciones antiguas, países de gran población y grandes economías, y que son socios de cooperación, no competidores. Unas relaciones estables, previsibles y orientadas hacia el futuro entre la India y China responden a los intereses comunes de los dos pueblos y revisten gran importancia para Asia y para el mundo en su conjunto. Bajo la orientación de los dos líderes, las relaciones entre la India y China han regresado al camino correcto, manteniéndose en general la tranquilidad en las zonas fronterizas y avanzando de manera sostenida los intercambios y la cooperación en diversos ámbitos. La India está dispuesta a trabajar con China para intensificar aún más la comunicación estratégica, ampliar la cooperación mutuamente beneficiosa, profundizar la coordinación multilateral, gestionar eficazmente las zonas fronterizas, explorar soluciones a la cuestión fronteriza y promover una mejora y un desarrollo más rápidos de las relaciones entre la India y China.

Ambas partes mantuvieron debates profundos sobre el avance de las negociaciones para la delimitación de la frontera, la mejora de la gestión fronteriza, el perfeccionamiento de los mecanismos pertinentes y la promoción de la cooperación transfronteriza. Reiteraron que, de conformidad con los parámetros políticos y los principios rectores acordados en 2005, y con espíritu de respeto mutuo y entendimiento mutuo, aprovecharán plenamente el mecanismo de conversaciones de los representantes especiales para buscar una solución global a la cuestión fronteriza que sea justa, razonable y mutuamente aceptable. Ambas partes continuarán gestionando adecuadamente la cuestión fronteriza mediante el diálogo y las consultas, y salvaguardarán conjuntamente la paz y la tranquilidad en las zonas fronterizas. Ambas partes acordaron celebrar en la India, en 2027, la 26.ª Ronda de Conversaciones entre los Representantes Especiales de China y la India sobre la Cuestión Fronteriza.

Asimismo, ambas partes intercambiaron puntos de vista sobre cuestiones internacionales y regionales de interés común.

Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China published this content on August 25, 2026, and is solely responsible for the information contained herein. Distributed via Public Technologies (PUBT), unedited and unaltered, on August 27, 2026 at 04:06 UTC. If you believe the information included in the content is inaccurate or outdated and requires editing or removal, please contact us at [email protected]